1 00:00:01,497 --> 00:00:02,996 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στο συναρπαστικό φινάλε της σεζόν 2 00:00:03,132 --> 00:00:04,837 από The Curse of Oak Island... 3 00:00:04,905 --> 00:00:06,201 -ΜΑΡΤΙ: Πάμε. -ΑΛΕΞ: Ώρα αερομεταφοράς. 4 00:00:06,370 --> 00:00:07,969 ΤΖΑΚ: Σήμερα είναι η μέρα βρίσκουμε ότι ο Ρικ είναι ένα πράγμα. 5 00:00:08,071 --> 00:00:09,904 MARC: Ας βρούμε λίγο χρυσό. 6 00:00:10,039 --> 00:00:11,604 -Ω, μωρό μου. -ΤΖΑΚ: Ωχ! 7 00:00:11,739 --> 00:00:14,244 Μπορείτε να δείτε ότι είναι κούφιο. Συνεχίζει να πηγαίνει εκεί μέσα. 8 00:00:14,379 --> 00:00:16,209 Και μετά υπάρχει κάτι κάτω στον πάτο αυτού του βράχου. 9 00:00:16,344 --> 00:00:18,682 -ΤΖΑΚ: Α, δεν υπάρχει περίπτωση! -Είναι αξιοσημείωτο. 10 00:00:18,818 --> 00:00:20,313 Ωχ! Αυτό είναι ένα μη σιδηρούχο χτύπημα. 11 00:00:20,415 --> 00:00:23,087 -ΦΙΟΝΑ: Χα-χα! Δείτε το! -Κα-τσινγκ! 12 00:00:23,222 --> 00:00:26,291 Ο αρσενικός χαλκός υποδηλώνει τους μεσαιωνικούς χρόνους. 13 00:00:26,427 --> 00:00:27,358 Μεσαιωνικό, μωρό μου. 14 00:00:27,493 --> 00:00:28,489 (γέλιο) 15 00:00:30,527 --> 00:00:33,930 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 16 00:00:34,065 --> 00:00:36,528 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 17 00:00:36,664 --> 00:00:40,465 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 18 00:00:40,600 --> 00:00:43,468 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 19 00:00:43,603 --> 00:00:45,978 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 20 00:00:46,113 --> 00:00:50,113 τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 21 00:00:50,282 --> 00:00:54,685 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να συνδέεται 22 00:00:54,787 --> 00:00:55,785 στους Ναΐτες Ιππότες. 23 00:00:55,920 --> 00:00:58,689 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 24 00:00:58,825 --> 00:01:01,456 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 25 00:01:01,591 --> 00:01:06,458 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 26 00:01:06,593 --> 00:01:10,267 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 27 00:01:14,308 --> 00:01:16,735 ♪ ♪ 28 00:01:24,544 --> 00:01:26,514 -ΜΑΡΤΙ: Πρωί. -ΑΛΕΞ: Καλημέρα. 29 00:01:26,649 --> 00:01:29,180 -Δες είμαστε έτοιμοι να ροκ εν ρολ. -ΣΚΟΤ: Σήμερα είναι η μέρα. 30 00:01:29,316 --> 00:01:30,955 ΑΛΕΞ: Χρόνος αερομεταφοράς. 31 00:01:31,057 --> 00:01:33,052 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένας χρόνος γεμάτος 32 00:01:33,221 --> 00:01:34,824 ιστορικών ανακαλύψεων 33 00:01:34,960 --> 00:01:37,225 και αποκαλύψεις στο Oak Island 34 00:01:37,360 --> 00:01:39,494 Το πρόκειται να φτάσει το αποκορύφωμά του 35 00:01:39,596 --> 00:01:42,629 για τους αδελφούς Ρικ και Ο Marty Lagina και η ομάδα τους. 36 00:01:45,402 --> 00:01:47,436 Ξέρεις, η μία πλευρά του κασόνι χτύπησε στην άκρη 37 00:01:47,572 --> 00:01:50,271 του καναλιού λύσης και εμείς να ξέρεις ότι υπήρξε κατάρρευση εδώ. 38 00:01:50,407 --> 00:01:52,472 Α, σίγουρα, αλλά τώρα ξέρουμε ότι πηγαίνει πιο βαθιά. 39 00:01:52,608 --> 00:01:54,613 -ΑΛΕΞ: Ναι. -ΤΖΑΚ: Το ερώτημα είναι, τι κατέρρευσε 40 00:01:54,782 --> 00:01:56,312 κάτω στην κοιλότητα του διαλύματος; 41 00:01:56,447 --> 00:01:59,445 -Ήταν ο θησαυρός; -Έπρεπε να πάω κάπου, ναι. 42 00:01:59,613 --> 00:02:02,747 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στη μυθική περιοχή Money Pit, 43 00:02:02,883 --> 00:02:05,750 η ομάδα έχει πλέον εγκαταστήσει η έκτη και τελευταία τους 44 00:02:05,852 --> 00:02:09,194 διάμετρος επτά ποδιών χαλύβδινος άξονας για το έτος. 45 00:02:09,296 --> 00:02:13,893 Ένας άξονας που έχουν μεταγλωττίσει "το ένα πράγμα" ή "TOT-1." 46 00:02:14,629 --> 00:02:19,333 Έχει φτάσει περίπου τα 195 πόδια υπόγειο 47 00:02:19,469 --> 00:02:21,567 και διείσδυσε μια τεράστια φυσική κοιλότητα 48 00:02:21,670 --> 00:02:25,174 στο βράχο, γνωστό ως κανάλι λύσης. 49 00:02:25,310 --> 00:02:28,947 Μια κοιλότητα που περιέχει περισσότεροι από 100 τόνοι 50 00:02:29,082 --> 00:02:31,348 από χώμα και συντρίμμια που κατέρρευσε 51 00:02:31,417 --> 00:02:34,345 σε αυτό κατά τη διάρκεια ενός των πρόσφατων ανασκαφών της ομάδας 52 00:02:34,481 --> 00:02:37,021 και το οποίο μπορεί τώρα να περιέχει επίσης 53 00:02:37,123 --> 00:02:40,159 το θρυλικό Θησαυρός Money Pit. 54 00:02:41,292 --> 00:02:42,694 RICK: Θα μπορούσε να υπάρχει ακόμα κάτι κάτω 55 00:02:42,830 --> 00:02:44,193 στο κάτω μέρος αυτού του κιβωτίου. 56 00:02:44,328 --> 00:02:45,995 Και θα το σκουπίσουν με ηλεκτρική σκούπα κυριολεκτικά, 57 00:02:46,064 --> 00:02:47,395 και θα κοιτάξουμε εκεί μέσα 58 00:02:47,497 --> 00:02:49,400 και θα ελπίζουμε βρίσκουμε το ένα πράγμα. 59 00:02:49,569 --> 00:02:51,762 -Σήμερα είναι η μέρα που βρίσκουμε Ο Ρικ είναι ένα πράγμα. -ΜΑΡΤΥ: Πάμε, ναι. 60 00:02:51,898 --> 00:02:55,372 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα με μόλις απομένουν λίγες μέρες 61 00:02:55,508 --> 00:02:59,077 πριν από την έναρξη του χειμώνα Το θα αναγκάσει την ομάδα σε διακοπή 62 00:02:59,180 --> 00:03:01,708 οι δραστηριότητες αναζήτησής τους μέχρι την επόμενη άνοιξη, 63 00:03:01,810 --> 00:03:06,147 εκπρόσωποι από ROC Equipment και SB Canada 64 00:03:06,250 --> 00:03:08,119 θα προσπαθήσει να ανακτήσει στοιχεία 65 00:03:08,255 --> 00:03:10,122 των πιστευτών τιμαλφή από το κάτω μέρος 66 00:03:10,257 --> 00:03:13,852 του καναλιού λύσης χρησιμοποιώντας σύστημα αερομεταφοράς. 67 00:03:15,594 --> 00:03:16,822 Είναι μέσα. 68 00:03:17,924 --> 00:03:20,428 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η διαδικασία Το θα λειτουργήσει με εκτόξευση αέρα 69 00:03:20,563 --> 00:03:22,861 σε ισοτιμία 300 λιρών ανά τετραγωνική ίντσα 70 00:03:22,929 --> 00:03:27,071 κάτω από τον άξονα TOT-1 και στο κανάλι λύσης. 71 00:03:27,206 --> 00:03:29,801 Αυτό θα δημιουργήσει ένα ισχυρό κενό, 72 00:03:29,936 --> 00:03:32,871 αναγκάζοντας τόνους βρωμιάς και συντρίμμια στην επιφάνεια, 73 00:03:33,006 --> 00:03:36,676 που θα κατατεθεί σε ένα τεράστιο δοχείο. 74 00:03:36,745 --> 00:03:39,014 Τα λάφυρα θα είναι τότε έψαξα προσεκτικά 75 00:03:39,116 --> 00:03:40,978 για αποδείξεις θησαυρού. 76 00:03:41,886 --> 00:03:43,484 Εντάξει. Είμαστε έτοιμοι. 77 00:03:43,553 --> 00:03:45,385 -Και είσαι έτοιμος, μοιάζει. -Ναι. 78 00:03:45,487 --> 00:03:47,985 Ας πάρουμε τα παιδιά παρατάσσονται εδώ. 79 00:03:50,393 --> 00:03:52,456 -Μίκυ, συνδεθήκατε όλοι; -Ναι. 80 00:03:52,591 --> 00:03:54,228 -Είσαι καλά Ντένυ; -Ναι. 81 00:03:54,297 --> 00:03:56,367 Θα πυροδοτήσουμε αυτή την αντλία. 82 00:04:02,570 --> 00:04:04,375 -ΡΙΚ: Πάμε. -ΑΛΕΞ: Πάει. 83 00:04:05,711 --> 00:04:06,775 Δύσκολο ξεκίνημα. 84 00:04:06,911 --> 00:04:08,311 Ορίστε. 85 00:04:08,446 --> 00:04:10,211 -ΜΑΡΤΥ: Α, μωρό μου! -Εδώ είναι, εκεί είναι. 86 00:04:10,313 --> 00:04:13,283 ΑΔΑΜ: Πολλή βρωμιά φίλε. 87 00:04:13,452 --> 00:04:15,512 RICK: Ο καιρός πλησιάζει, η ώρα μας είναι εδώ 88 00:04:15,647 --> 00:04:17,415 Το στο νησί κλείνει. 89 00:04:17,550 --> 00:04:19,922 Οι προσδοκίες είναι υψηλές 90 00:04:20,024 --> 00:04:22,223 ότι εντός του TOT-1, 91 00:04:22,325 --> 00:04:24,722 "το ένα πράγμα" caisson, αυτό 92 00:04:24,858 --> 00:04:26,793 μερικές σημαντικές ανακαλύψεις θα γίνει. 93 00:04:28,167 --> 00:04:29,564 ΑΛΕΞ: Είναι όντως ψιθυριστά, 94 00:04:29,666 --> 00:04:31,365 σαν να είναι πολλά περισσότερο υλικό στο κισσόνι 95 00:04:31,434 --> 00:04:33,369 -από όσο νομίζαμε. -ΣΚΟΤ: Ναι. 96 00:04:33,471 --> 00:04:35,503 RICK: Ελπίζουμε να βρούμε έναν θησαυρό. 97 00:04:35,605 --> 00:04:37,402 Κάτι που θα μας βοηθήσει εξακριβωθεί 98 00:04:37,537 --> 00:04:39,141 αυτό του μυστηρίου. 99 00:04:39,277 --> 00:04:41,872 Τι ήταν θαμμένο εδώ τόσο καιρό πριν; 100 00:04:42,007 --> 00:04:45,080 -Αυτό θα γεμίσει... - Πραγματικά γρήγορα. 101 00:04:45,148 --> 00:04:46,815 RICK: ...πολύ γρήγορα. 102 00:04:46,951 --> 00:04:48,616 ΤΖΑΚ: Ουάου! 103 00:04:48,751 --> 00:04:51,053 Είναι προφανές ότι όλα είναι δουλεύοντας όμορφα. 104 00:04:51,188 --> 00:04:53,057 Μπορούμε να δούμε τεράστια ποσά 105 00:04:53,192 --> 00:04:54,887 υλικού μπαίνοντας στη μεγάλη δεξαμενή. 106 00:04:55,022 --> 00:04:58,157 Μετά από τόσα χρόνια που σκάβω και γεώτρηση υπόγεια 107 00:04:58,326 --> 00:04:59,691 στο Money Pit, 108 00:04:59,760 --> 00:05:01,594 Ελπίζω να υπάρχει κάποιο θησαυρό εκεί μέσα. 109 00:05:01,696 --> 00:05:03,894 Απλά μικρή ενημέρωση: τραβάμε τώρα. 110 00:05:04,063 --> 00:05:06,264 Μπορείτε να ακούσετε τα κομμάτια και στερεά έρχονται τώρα. 111 00:05:06,399 --> 00:05:07,566 -Λοιπόν... -Εντάξει. 112 00:05:07,701 --> 00:05:09,541 -Να σας κρατάω ενήμερους. -Οκίε-ντοκέ. 113 00:05:09,643 --> 00:05:10,841 Σας ευχαριστώ. 114 00:05:10,943 --> 00:05:12,604 Ας το γεμίσουμε λοιπόν. 115 00:05:12,740 --> 00:05:15,474 Και μετά αναπτύξτε ένα σωστό σχέδιο εκσκαφής 116 00:05:15,610 --> 00:05:17,475 - για την υπόλοιπη μέρα. -Ναι. 117 00:05:17,611 --> 00:05:19,951 Όλοι ξέρουμε ότι δεν μπορούμε να μείνουμε στάσιμοι 118 00:05:20,087 --> 00:05:22,115 γιατί ο χρόνος τρέχει μακριά μας. 119 00:05:22,184 --> 00:05:23,417 SCOTT: Ναι. 120 00:05:23,519 --> 00:05:24,715 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει, αυτό φαίνεται 121 00:05:24,850 --> 00:05:26,352 να εργάζεσαι αρκετά καλά στην πραγματικότητα. 122 00:05:26,488 --> 00:05:28,226 Υπάρχουν πράγματα στη δεξαμενή. 123 00:05:28,362 --> 00:05:30,062 Ίσως υπάρχουν κάποια καλά πράγματα πηγαίνοντας στη δεξαμενή. 124 00:05:30,164 --> 00:05:32,130 Ίσως το ένα πράγμα βρίσκεται στη δεξαμενή. 125 00:05:32,265 --> 00:05:34,298 περιμένω για το Bravo-Tango, Rick. 126 00:05:34,433 --> 00:05:36,101 -ΡΙΚ: Ακριβώς. -ΜΑΡΤΙ: Ίσως είναι εκεί. 127 00:05:36,236 --> 00:05:37,595 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διάρκεια της αερομεταφοράς 128 00:05:37,731 --> 00:05:40,201 συνεχίζεται στην περιοχή Money Pit, 129 00:05:40,370 --> 00:05:42,871 σχεδόν μισό μίλι προς τα δυτικά 130 00:05:43,007 --> 00:05:44,810 στην Παρτίδα 5... 131 00:05:44,945 --> 00:05:46,604 Έχεις ένα ολόκληρο πλήρωμα εδώ. 132 00:05:46,740 --> 00:05:48,278 -Όλοι είναι απασχολημένοι. -ΑΛΕΞ: Γεια σου. 133 00:05:48,414 --> 00:05:50,443 - Σκάβοντας μακριά. Βρείτε τίποτα; -ΑΛΕΞ: Ναι. 134 00:05:50,511 --> 00:05:52,580 Λοιπόν, μπορείτε να μου πείτε. 135 00:05:52,716 --> 00:05:54,680 Η Λερντ παρατήρησε κάτι τουλάχιστον λίγο ασυνήθιστο 136 00:05:54,816 --> 00:05:56,721 που σκέφτηκα μπορεί να σας ενδιαφέρει. 137 00:05:56,823 --> 00:05:58,255 Είναι εδώ κάτω. 138 00:05:58,390 --> 00:06:00,818 ...Ρικ και Μάρτι εγγραφείτε στον αρχαιολόγο 139 00:06:00,954 --> 00:06:03,426 Laird Niven και άλλα μέλη της ομάδας 140 00:06:03,562 --> 00:06:06,056 για να αναζητήσετε περισσότερα δυνητικά κρίσιμες ενδείξεις 141 00:06:06,125 --> 00:06:09,266 στο πέτρινο θεμέλιο κοντά στην ακτογραμμή. 142 00:06:09,402 --> 00:06:12,236 Η Laird ξέστρεφε εδώ κάτω στον τοίχο. 143 00:06:12,338 --> 00:06:14,271 Και, Laird, πες τους αυτό που παρατηρήσατε. 144 00:06:14,406 --> 00:06:16,975 Μπορείτε να δείτε ότι είναι-είναι σχεδόν κούφιο. 145 00:06:17,044 --> 00:06:19,438 Είναι-- συνεχίζει να μπαίνει εκεί. 146 00:06:19,540 --> 00:06:21,243 Και τότε παρατήρησα κάτι 147 00:06:21,412 --> 00:06:23,746 κάτω στον πάτο αυτού του βράχου. 148 00:06:23,881 --> 00:06:25,443 Ωχ. 149 00:06:25,578 --> 00:06:27,012 Στην πραγματικότητα είναι ένα καρφί. 150 00:06:29,654 --> 00:06:33,819 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την αποκάλυψη αυτή η δυνατότητα το 2022, 151 00:06:33,988 --> 00:06:37,021 Laird και η υπόλοιπη ομάδα όχι μόνο βρήκαν 152 00:06:37,157 --> 00:06:40,332 αποδεικνύει ότι μπορεί έχουν χρησιμοποιηθεί ως κάμπινγκ 153 00:06:40,467 --> 00:06:43,432 από διαφορετικές ομάδες σε πολλές χρονικές περιόδους 154 00:06:43,567 --> 00:06:46,129 πριν από την ανακάλυψη του Money Pit, 155 00:06:46,265 --> 00:06:49,740 αλλά έχουν επίσης ανακαλυφθεί πολλά εκπληκτικά αντικείμενα 156 00:06:49,842 --> 00:06:53,808 αυτό υποδηλώνει ότι ήταν απευθείας σχετίζεται με το μυστήριο του θησαυρού. 157 00:06:55,315 --> 00:06:58,015 Αυτά περιλαμβάνουν ουσία που μοιάζει με κονίαμα 158 00:06:58,150 --> 00:06:59,881 που ταιριάζει με δείγματα εδάφους 159 00:06:59,949 --> 00:07:03,554 από βάθος μεγαλύτερο από 100 πόδια στην περιοχή Money Pit... 160 00:07:04,991 --> 00:07:07,621 ...πέντε ρωμαϊκά νομίσματα 161 00:07:07,723 --> 00:07:10,758 και του 14ου αιώνα διακριτικό ανταλλαγής μολύβδου 162 00:07:10,893 --> 00:07:13,927 που μπορεί να είναι συνδεδεμένο στους Ναΐτες Ιππότες. 163 00:07:15,200 --> 00:07:17,095 Και τέσσερις βενετσιάνικες εμπορικές χάντρες, 164 00:07:17,197 --> 00:07:20,532 μαζί με δύο περίτεχνα κουμπιά που θα μπορούσε να σχετίζεται 165 00:07:20,667 --> 00:07:22,969 στους Ιππότες της Μάλτας. 166 00:07:23,970 --> 00:07:26,641 Απίστευτα, πιστεύουν ορισμένοι ερευνητές 167 00:07:26,810 --> 00:07:29,445 ότι οι Ναΐτες και οι Ιππότες της Μάλτας 168 00:07:29,547 --> 00:07:32,015 μπορεί να συνωμότησε για να κρύψεις ανεκτίμητο, 169 00:07:32,117 --> 00:07:34,084 θρησκευτικά αντικείμενα, 170 00:07:34,186 --> 00:07:36,420 συμπεριλαμβανομένου του Αγίου Δισκοπότηρου 171 00:07:36,589 --> 00:07:40,324 και η Κιβωτός της Διαθήκης στο Oak Island 172 00:07:40,492 --> 00:07:43,088 μεταξύ της 12ης και 17ος αιώνας. 173 00:07:44,124 --> 00:07:47,064 Βοηθάει καθόλου εξηγησε τι ειναι αυτο? 174 00:07:47,199 --> 00:07:49,031 -ΛΑΡΔΑ: Όχι. -Μμ, δίκαιο. 175 00:07:49,167 --> 00:07:51,868 Εκτός από... περίεργο; 176 00:07:52,004 --> 00:07:53,602 Εκτός από το περίεργο. 177 00:07:53,738 --> 00:07:56,040 Τι θα λέγατε αν έχουμε τον Γκάρι να γυρίσω άλλη μια φορά; 178 00:07:56,208 --> 00:07:57,740 ΓΑΙΟΚΤΗΜΟΝΑΣ: Ναι. Είναι μια χαρά. 179 00:07:57,875 --> 00:08:00,846 Εννοώ, είναι κάπως δικός μας πρώτη γραμμή επίθεσης, σωστά; 180 00:08:01,014 --> 00:08:02,406 -Ναι. -ΡΙΚ: Εντάξει. 181 00:08:02,542 --> 00:08:03,708 Okie doke, Gary. 182 00:08:03,877 --> 00:08:05,945 -Είναι όλα δικά σου. - Πάμε. 183 00:08:06,080 --> 00:08:08,046 RICK: Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα τεχνουργήματα που βρέθηκαν 184 00:08:08,148 --> 00:08:12,522 σε αυτό το τοπικό μιας περιοχής με αυτό το χαρακτηριστικό, 185 00:08:12,691 --> 00:08:15,356 παρουσιάζει τη δυνατότητα από μερικές πραγματικές απαντήσεις. 186 00:08:15,492 --> 00:08:18,597 Εντάξει. Θα κολλήσουμε μέσα. 187 00:08:18,732 --> 00:08:20,926 RICK: Ελπίζω ότι μπορούμε να βρούμε ένα τεχνούργημα που πραγματικά θα 188 00:08:21,061 --> 00:08:24,200 δώστε μας ένα κατάλληλο πλαίσιο για να καταλάβω 189 00:08:24,335 --> 00:08:26,432 οι παλαιότερες δραστηριότητες 190 00:08:26,567 --> 00:08:28,639 σχετίζεται με την Παρτίδα 5. 191 00:08:33,079 --> 00:08:34,977 (ηχεί ο ανιχνευτής μετάλλων) 192 00:08:35,146 --> 00:08:37,043 Μη σιδηρούχα. 193 00:08:38,514 --> 00:08:40,183 Αυτός είναι ένας στόχος μη σιδηρούχων. 194 00:08:40,319 --> 00:08:42,351 Μου ακούγεται σαν τεστ με φτυάρι. 195 00:08:42,453 --> 00:08:45,123 Φιόνα, θα μπορούσες να το φέρεις αυτό 196 00:08:45,259 --> 00:08:46,786 ταλαντούχα μυστρί σου εδώ πέρα; 197 00:08:46,921 --> 00:08:49,092 Έχουμε ένα αυτό ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα. 198 00:08:49,227 --> 00:08:50,888 Ναι. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. 199 00:08:50,990 --> 00:08:53,590 -Είναι αυτό εδώ; -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 200 00:08:53,725 --> 00:08:55,061 FIONA: Καλά. 201 00:09:01,569 --> 00:09:03,036 Ω, εδώ είναι κάτι. 202 00:09:04,243 --> 00:09:06,169 Αλλά στην πραγματικότητα είναι κεραμικό. 203 00:09:06,338 --> 00:09:09,172 Πήρα ένα ωραίο κομμάτι ζωγραφισμένα στο χέρι μαργαριτάρια εδώ μέσα. 204 00:09:09,308 --> 00:09:11,109 -ΓΚΑΡΥ: Μόλις το πήρες λίγη κεραμική; -Ναι. 205 00:09:11,278 --> 00:09:13,282 -Μα αυτό δεν θα ήταν ρυθμίζοντας το... - Όχι. 206 00:09:13,417 --> 00:09:14,980 -... απενεργοποιημένος ανιχνευτής μετάλλων. -Οχι. 207 00:09:15,149 --> 00:09:16,884 Ποιο είναι το εύρος ημερομηνιών σε αυτό το κομμάτι κεραμικής; 208 00:09:17,020 --> 00:09:18,455 -ΜΑΡΤΥ: Μπορώ να το δω; -Ναι, όταν αρχίσεις να παίρνεις 209 00:09:18,590 --> 00:09:20,124 στα ζωγραφισμένα στο χέρι, τώρα ψάχνεις 210 00:09:20,259 --> 00:09:21,953 το 1770 και μετά γι' αυτό. 211 00:09:22,088 --> 00:09:24,362 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι ακόμα παλαιότερο από το πρωτότυπο 212 00:09:24,464 --> 00:09:26,895 ιστορία της ανακάλυψης του Money Pit. 213 00:09:28,128 --> 00:09:30,061 Κατεβαίνουμε λίγο πιο βαθιά εδώ τώρα. 214 00:09:30,129 --> 00:09:32,962 Οπότε θα εκπλαγώ αν είναι πολύ βαθύτερο. 215 00:09:33,098 --> 00:09:36,368 Τίποτα δεν με εκπλήσσει περίπου Παρτίδα 5. 216 00:09:36,504 --> 00:09:38,909 Ω, τι είναι αυτό; 217 00:09:39,044 --> 00:09:40,042 Ω, περίμενε. 218 00:09:40,044 --> 00:09:41,379 Ωχ! 219 00:09:41,381 --> 00:09:43,846 -Ορίστε, Γκάρι. -Ναι, κα-τσινγκ! 220 00:09:48,519 --> 00:09:50,549 ΓΚΑΡΥ: Είναι νόμισμα! Γεια σου! 221 00:09:50,685 --> 00:09:52,421 -Είναι. -ΓΚΑΡΥ: Γεια! 222 00:09:52,524 --> 00:09:54,758 -Ορίστε, Γκάρι. -Κα-τσινγκ! 223 00:09:54,893 --> 00:09:57,558 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μόλις λίγα πόδια έξω από το μυστηριώδες 224 00:09:57,660 --> 00:09:59,357 στρογγυλεμένο θεμέλιο στην Παρτίδα 5... 225 00:09:59,492 --> 00:10:00,892 Ουάου. 226 00:10:01,061 --> 00:10:02,595 ...Gary Drayton και άλλα μέλη 227 00:10:02,731 --> 00:10:04,227 της ομάδας Oak Island έχουν 228 00:10:04,363 --> 00:10:07,402 μόλις έκανε μια πιθανή πολύτιμη ανακάλυψη. 229 00:10:07,471 --> 00:10:09,035 Είναι κέρμα ή κουμπί; 230 00:10:09,137 --> 00:10:12,009 FIONA: Λοιπόν, δεν έχει ένα στέλεχος στην πλάτη. 231 00:10:12,145 --> 00:10:13,507 Είναι αρκετά επίπεδο. 232 00:10:13,642 --> 00:10:15,614 Θα υποψιαζόμουν ότι είναι νόμισμα. 233 00:10:16,815 --> 00:10:19,444 Και είναι ακόμη και λίγο μιας χάλκινης πατίνας σε αυτό. 234 00:10:19,613 --> 00:10:20,846 Είναι πολύ λεπτό. 235 00:10:20,982 --> 00:10:22,747 Δεν έχει πολύ βάρος σε αυτό. 236 00:10:22,883 --> 00:10:24,950 Άρα θα μπορούσε να είναι και ένα σύμβολο. 237 00:10:25,086 --> 00:10:27,224 Είναι ένα νόμισμα ή μια μάρκα, αλλά ήταν εκεί κάτω. 238 00:10:27,359 --> 00:10:28,856 ήταν. Ήταν πολύ βαθιά. 239 00:10:28,924 --> 00:10:31,425 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πιθανό νόμισμα ή κουπόνι; 240 00:10:31,560 --> 00:10:33,626 Εάν ναι, θα μπορούσε η ομάδα 241 00:10:33,762 --> 00:10:35,863 βρήκαν ένα παρόμοιο τεχνούργημα 242 00:10:35,999 --> 00:10:38,567 στο πιθανό Διακριτικό ανταλλαγής που σχετίζεται με Ναΐτες 243 00:10:38,636 --> 00:10:42,300 που ανακαλύφθηκε εδώ το 2022; 244 00:10:45,344 --> 00:10:47,173 -Αυτό είναι ένα... - (γέλιο) 245 00:10:49,282 --> 00:10:50,641 Αυτό πάει στην τσέπη μου. 246 00:10:50,777 --> 00:10:52,182 Ναι. Ναι, είναι. 247 00:10:52,284 --> 00:10:54,344 Ω, αυτό είναι φανταστικό. 248 00:10:54,446 --> 00:10:56,520 -ΛΑΙΡΔ: Άκουσα λοιπόν μερικούς να φωνάζουν. -Ναι. Δες αυτό. 249 00:10:56,622 --> 00:10:58,217 - Αυτό το είδος έσκασε έξω. -Ω, ουάου. 250 00:10:58,352 --> 00:11:00,923 -Βλέπεις εκείνη τη χάλκινη πατίνα σε αυτό; -Ω, ναι, ναι. 251 00:11:01,058 --> 00:11:03,392 Λοιπόν, αυτό αξίζει να το αποκτήσετε πίσω στο εργαστήριο, προφανώς. 252 00:11:03,528 --> 00:11:04,591 ΓΚΑΡΥ: Έχω μια τσάντα εδώ. 253 00:11:04,693 --> 00:11:06,231 Αυτό το μικρό ωραίο καθαρό. 254 00:11:06,333 --> 00:11:07,795 Αυτό θέλουμε για αυτό. 255 00:11:07,897 --> 00:11:09,627 Αυτό είναι ένα παραγωγικό ζευγάρι των λάκκων. 256 00:11:09,763 --> 00:11:11,600 Ναι, ήταν. 257 00:11:11,702 --> 00:11:13,600 Υπάρχει ένα κτίριο σώμα αποδεικτικών στοιχείων 258 00:11:13,736 --> 00:11:15,669 ότι υπήρχε σχέση 259 00:11:15,805 --> 00:11:18,242 μεταξύ της παρτίδας 5 και του Money Pit 260 00:11:18,410 --> 00:11:19,903 και το μυστήριο συνολικά. 261 00:11:20,038 --> 00:11:21,871 Είναι δύσκολο να το διαψεύσουμε. 262 00:11:21,973 --> 00:11:23,545 Αυτό το εύρημα, προφανώς, 263 00:11:23,614 --> 00:11:25,310 Το έρχεται στο τέλος του έτους 264 00:11:25,445 --> 00:11:27,350 και ελπίζω να το κάνουμε καταλάβετε 265 00:11:27,452 --> 00:11:29,619 της σχετικής σημασίας του. 266 00:11:29,755 --> 00:11:31,423 Ξέρεις, μπορεί να είναι το τέλος του έτους, 267 00:11:31,525 --> 00:11:32,850 αλλά δεν είναι το τέλος του ενδιαφέροντος 268 00:11:32,986 --> 00:11:34,558 σε αυτόν τον τομέα, αυτό είναι σίγουρο. 269 00:11:34,660 --> 00:11:38,022 Δηλαδή, αυτό συνεχίζεται να είναι αξιόλογο. 270 00:11:38,124 --> 00:11:40,798 -Ναι. -Και επιβεβαιώνει το γεγονός 271 00:11:40,933 --> 00:11:44,697 ότι αυτό το κυνήγι θησαυρού, αυτό το μυστήριο, είναι όλο το νησί. 272 00:11:44,832 --> 00:11:46,330 Αυτό είναι αρκετά αξιοσημείωτο. 273 00:11:46,466 --> 00:11:50,368 Και ποτέ δεν είναι αργά να τραβήξει ένα Hail Mary εύρημα. 274 00:11:51,476 --> 00:11:53,107 RICK: Τραβήξτε ένα άλλο. 275 00:11:56,275 --> 00:11:58,679 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 276 00:11:58,748 --> 00:12:01,086 RICK: Πώς είναι αυτό το βλέμμα; 277 00:12:01,221 --> 00:12:02,753 Ακόμα πιθανότατα καλό 278 00:12:02,822 --> 00:12:04,486 ενάμισι πόδι ή δύο πόδια πράγματα εδώ μέσα. 279 00:12:04,622 --> 00:12:06,291 Ναι. Υπάρχουν πολλά περισσότερα εδώ μέσα 280 00:12:06,393 --> 00:12:08,223 από ό,τι νόμιζα ότι θα υπήρχε. 281 00:12:08,325 --> 00:12:11,959 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Συμμετέχει ο Ρικ Λαγίνα διευθυντής λειτουργιών Scott Barlow 282 00:12:12,095 --> 00:12:14,726 και χειριστής βαρέως εξοπλισμού Billy Gerhardt 283 00:12:14,894 --> 00:12:16,598 στην περιοχή Money Pit. 284 00:12:16,734 --> 00:12:17,928 Υπάρχουν πολλά εκεί να περάσει. 285 00:12:18,064 --> 00:12:20,205 Λοιπόν, το πρώτο πράγμα θα ήταν 286 00:12:20,340 --> 00:12:22,101 πάρε το από εδώ, σωστά; 287 00:12:22,204 --> 00:12:24,168 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα που η λειτουργία αερομεταφοράς 288 00:12:24,303 --> 00:12:27,138 στον άξονα TOT-1 Το έχει ολοκληρωθεί 289 00:12:27,240 --> 00:12:29,676 και το υπερβολικό νερό Το έχει αποστραγγιστεί 290 00:12:29,778 --> 00:12:31,614 από το δοχείο με τα λάφυρα, 291 00:12:31,749 --> 00:12:33,784 είναι πρόθυμοι για να ξεκινήσετε την αναζήτηση 292 00:12:33,886 --> 00:12:36,553 μέσα από τα στερεά συντρίμμια και εδάφη για ενδείξεις 293 00:12:36,689 --> 00:12:39,153 και ελπίζω αποδείξεις θησαυρού. 294 00:12:39,920 --> 00:12:41,426 Θα πρέπει να έχει πολλή λάσπη εδώ μέσα, 295 00:12:41,561 --> 00:12:43,187 αλλά σίγουρα θα μπορούσαμε ακούστε τον ήχο 296 00:12:43,322 --> 00:12:44,924 των πραγμάτων που μυρίζουν αυτό το διαχωριστικό τείχος 297 00:12:45,060 --> 00:12:46,930 -όταν πυροβολούσε εκεί μέσα. -Μμ-χμμ. 298 00:12:47,032 --> 00:12:50,266 Ας ελπίσουμε λοιπόν ένα από αυτά τα πράγματα είναι αυτό που ψάχνουμε. 299 00:12:50,368 --> 00:12:51,532 Το ένα πράγμα. 300 00:12:51,667 --> 00:12:53,330 Ναι, το ένα πράγμα. 301 00:12:53,398 --> 00:12:55,705 Εντάξει, καλά, ας το ξεκινήσουμε, σωστά; 302 00:12:55,841 --> 00:12:57,568 Πάρτε το φορτηγό vac και να δούμε τι έχουμε. 303 00:12:57,703 --> 00:12:59,104 Καλά. 304 00:12:59,239 --> 00:13:00,641 RICK: Αν υπάρχει κάτι εδώ μέσα 305 00:13:00,810 --> 00:13:02,878 που είναι μεταλλικής φύσης, 306 00:13:03,014 --> 00:13:05,415 έχει μεταφερθεί με αεροδιακομιδή από πάνω από 200 πόδια 307 00:13:05,551 --> 00:13:07,383 υπόγειο στο Money Pit. 308 00:13:07,518 --> 00:13:09,379 Λοιπόν τώρα είναι μέχρι... 309 00:13:09,548 --> 00:13:12,019 για να σιγουρευτούμε ώστε το δοχείο να γίνει καθαρό 310 00:13:12,155 --> 00:13:14,423 και μετά είναι στο χέρι του Γκάρι, πραγματικά, να προσπαθήσω να βρω 311 00:13:14,591 --> 00:13:15,786 οποιαδήποτε μεταλλικά αντικείμενα. 312 00:13:15,855 --> 00:13:18,255 (το φορτηγό ηχεί) 313 00:13:18,424 --> 00:13:20,696 -Εδώ είναι η εξέδρα για τη δουλειά εκεί. -Ναι. 314 00:13:20,832 --> 00:13:23,262 Γεια, Marc, είμαι ο Rick. Χάρηκα που σε γνώρισα. 315 00:13:23,398 --> 00:13:26,165 Έχουμε κάποιες υποψίες ότι μπορεί να υπάρχει κάτι 316 00:13:26,301 --> 00:13:28,165 σε αυτό το δοχείο και γι' αυτό είσαι εδώ. 317 00:13:28,267 --> 00:13:30,437 - Ας το κυνηγήσουμε. -Ας το κάνουμε. 318 00:13:31,407 --> 00:13:35,075 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χρησιμοποιώντας μια διαδικασία γνωστή ως υδροηλεκτρική εκκένωση, 319 00:13:35,177 --> 00:13:38,274 Ο Marc θα χρησιμοποιήσει ένας πίδακας νερού βιομηχανικής ποιότητας 320 00:13:38,376 --> 00:13:40,517 να χωρίσουμε το ίζημα και η γη 321 00:13:40,619 --> 00:13:42,046 στο κάτω μέρος του κοντέινερ 322 00:13:42,148 --> 00:13:44,081 ενώ μια ισχυρή αντλία αναρρόφησης 323 00:13:44,217 --> 00:13:46,050 θα τραβήξει τα υγρά και θα χαλάσει 324 00:13:46,118 --> 00:13:48,758 σε μια δεξαμενή 3.500 γαλονιών. 325 00:13:48,893 --> 00:13:51,357 Εντάξει, παιδιά, ας βρούμε λίγο χρυσό. 326 00:13:52,531 --> 00:13:53,959 RICK: Πρόκειται να μάθουμε. 327 00:13:54,028 --> 00:13:56,230 MARC: Εντάξει, ανάψέ την. 328 00:13:57,103 --> 00:13:58,636 Voilà! 329 00:13:58,772 --> 00:14:00,702 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μόλις αφαιρεθούν τα λάφυρα 330 00:14:00,838 --> 00:14:02,265 από το κοντέινερ, θα είναι 331 00:14:02,400 --> 00:14:05,042 μεταφέρθηκε στο κοντινό Smith's Cove 332 00:14:05,144 --> 00:14:07,744 όπου εμπειρογνώμονας ανίχνευσης μετάλλων Ο Gary Drayton θα τα σαρώσει 333 00:14:07,813 --> 00:14:10,311 για ενδείξεις και πιθανά τιμαλφή. 334 00:14:10,413 --> 00:14:13,347 Φαίνεται ότι φτιάχνει μερικά πολύ καλή πρόοδος τώρα. 335 00:14:13,449 --> 00:14:16,349 Θα τελειώσει με αυτό... τι είναι έμεινε εκεί μέσα σε σύντομη σειρά. 336 00:14:17,284 --> 00:14:19,622 RICK: Κοίτα, όλοι θέλουμε να βρεις κάτι. 337 00:14:19,758 --> 00:14:21,120 Ο μόνος τρόπος να βρεις κάτι είναι 338 00:14:21,255 --> 00:14:22,686 να μπει ο Γκάρι και ανίχνευση μετάλλων. 339 00:14:22,855 --> 00:14:24,154 Εντάξει. 340 00:14:24,257 --> 00:14:26,865 Ας πάρουμε κυνήγι θησαυρού ξανά. 341 00:14:28,427 --> 00:14:30,462 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 342 00:14:31,631 --> 00:14:33,332 -ΓΚΑΡΥ: Έχουμε μια κουραστική μέρα μπροστά μας. -ΚΡΕΓΚ: Ναι, το κάνουμε. 343 00:14:33,468 --> 00:14:36,808 -Αρκετά χάλια έκανες εδώ κάτω, Μπιλ. -Δεν είναι; 344 00:14:36,943 --> 00:14:39,273 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Κρεγκ και ο Gary Drayton φτάνουν 345 00:14:39,441 --> 00:14:43,647 στο Smith's Cove για να ξεκινήσετε η αναζήτηση του TOT-1 χαλάει. 346 00:14:43,782 --> 00:14:45,178 Τώρα είχε μια ευκαιρία να στεγνώσει. 347 00:14:45,347 --> 00:14:48,312 Έχουμε λοιπόν μια μικρή ευκαιρία για καλύτερη οπτική. 348 00:14:48,448 --> 00:14:51,183 Πιστεύω σήμερα θα βρούμε ένα διαμάντι 349 00:14:51,318 --> 00:14:53,118 στα τραχιά, ακριβώς σε εκείνο το σωρό εκεί. 350 00:14:53,220 --> 00:14:55,019 Καλά. Έχεις δύο τύπους να φτυαρίσεις. 351 00:14:55,154 --> 00:14:56,660 Παίρνετε τον ανιχνευτή μετάλλων. 352 00:14:56,795 --> 00:14:58,056 Μπίλι, αν μπορείς να το ξύσεις; 353 00:14:58,192 --> 00:14:59,795 -Εντάξει. - Ας κολλήσουμε μέσα. 354 00:14:59,931 --> 00:15:01,798 Αυτό είναι υπέροχο ότι το κάνουμε αυτό. 355 00:15:01,967 --> 00:15:04,294 Είχαμε μια ευκαιρία για την ανίχνευση του μετάλλου και τη χρήση του 356 00:15:04,429 --> 00:15:05,762 -οι διπλοί οπτικοί σαρωτές. -Ναι. 357 00:15:05,864 --> 00:15:07,264 Ναι. 358 00:15:07,400 --> 00:15:09,201 RICK: Έχουμε δουλειά μπροστά μας. 359 00:15:09,336 --> 00:15:13,844 Ανακτήσαμε ένα δοχείο γεμάτο λάσπη, 360 00:15:13,980 --> 00:15:16,714 μια τεράστια ποσότητα κροκάλων και, ελπίζω, 361 00:15:16,850 --> 00:15:19,044 ορισμένες πιθανές ανακαλύψεις να γίνει. 362 00:15:19,180 --> 00:15:21,116 Πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε 363 00:15:21,251 --> 00:15:25,022 για να βεβαιωθούμε ότι θα βρούμε οτιδήποτε υπάρχει μέσα. 364 00:15:27,827 --> 00:15:29,457 ΓΚΑΡΥ: Θα ήταν ωραίο να το βρω ένα υπέροχο εύρημα. 365 00:15:29,593 --> 00:15:31,028 ΚΡΕΓΚ: Ναι. 366 00:15:38,833 --> 00:15:40,699 Υπομονή, Μπιλ. 367 00:15:40,868 --> 00:15:42,336 Τι είναι αυτό; 368 00:15:45,642 --> 00:15:47,542 Αυτό ήταν ένα πείρο. 369 00:15:47,644 --> 00:15:49,041 ΚΡΕΓΚ: Ναι. 370 00:15:49,143 --> 00:15:50,647 -Αξίζει να το κρατήσεις. -Ναι. 371 00:15:50,816 --> 00:15:52,044 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένας ξύλινος πείρος; 372 00:15:52,112 --> 00:15:54,751 Βρέθηκαν στα λάφυρα TOT-1; 373 00:15:54,886 --> 00:15:58,584 Ραντεβού πίσω έως τον 7ο αιώνα μ.Χ., 374 00:15:58,719 --> 00:16:02,253 οι πείροι είναι ξύλινοι συνδετήρες που χρησιμοποιήθηκαν στην κατασκευή 375 00:16:02,422 --> 00:16:04,925 για να κλειδώσετε σανίδες ή ξυλεία μαζί. 376 00:16:05,028 --> 00:16:07,532 Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία, 377 00:16:07,634 --> 00:16:09,295 όλοι οι προηγούμενοι κυνηγοί θησαυρών 378 00:16:09,430 --> 00:16:11,935 πιστεύεται ότι έχουν χρησιμοποιημένοι μεταλλικοί συνδετήρες 379 00:16:12,070 --> 00:16:14,504 στην κατασκευή φρεάτων και σηράγγων 380 00:16:14,639 --> 00:16:16,975 στην περιοχή Money Pit. 381 00:16:17,110 --> 00:16:19,571 Είναι δυνατόν η ομάδα έχει ανακτήσει στοιχεία 382 00:16:19,706 --> 00:16:23,110 του αρχικού Money Pit στο κανάλι λύσης; 383 00:16:23,245 --> 00:16:26,314 Αν ναι, ίσως κάτι σπουδαίων ή ακόμα και 384 00:16:26,383 --> 00:16:31,686 ανεκτίμητη αξία είναι επίσης περιέχονται στο TOT-1 λάφυρα; 385 00:16:31,854 --> 00:16:33,555 (ανιχνευτής μετάλλων γκρινιάζει) 386 00:16:33,724 --> 00:16:35,224 Πήρε καλό σήμα. 387 00:16:36,796 --> 00:16:39,661 Γεια σου. Φαίνεται ότι είμαι στην ώρα μου. 388 00:16:39,763 --> 00:16:41,093 Κάτι καλό, Γκάρι; 389 00:16:41,228 --> 00:16:42,733 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Ακούγεται καλό. 390 00:16:42,868 --> 00:16:44,227 ΜΑΡΤΙ: Ενημερώστε με αν χρειάζεται να σκάψετε. 391 00:16:44,395 --> 00:16:46,164 Ναι. Πρέπει να κάνω τις τιμές. 392 00:16:46,300 --> 00:16:47,968 -ΜΑΡΤΙ: Εκεί ακριβώς; -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 393 00:16:48,070 --> 00:16:50,140 Ακριβώς από κάτω εκείνο το σωρό εκεί. 394 00:16:53,778 --> 00:16:56,146 Εντάξει. Θα κάνω μια ανασυγκρότηση. 395 00:16:57,109 --> 00:16:58,107 Και ένα σημείο. 396 00:16:58,243 --> 00:16:59,644 Δείτε πού είναι αυτό. 397 00:17:02,753 --> 00:17:05,149 -Ωχ, ωχ! -Εκπληκτική επιτυχία! 398 00:17:05,284 --> 00:17:07,588 -Κάτι. -ΓΚΑΡΥ: Ναι! 399 00:17:07,724 --> 00:17:10,028 Αυτό είναι ωραίο. 400 00:17:15,567 --> 00:17:17,197 Ναι! Αυτό είναι ωραίο. 401 00:17:17,332 --> 00:17:19,999 Είναι το τέλος μια επιλογή από την εμφάνιση του. 402 00:17:20,067 --> 00:17:21,598 - Λοιπόν, είναι. -Ναι. 403 00:17:21,734 --> 00:17:22,968 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την αναζήτηση μέσα από τα λάφυρα 404 00:17:23,103 --> 00:17:25,471 του άξονα TOT-1, 405 00:17:25,573 --> 00:17:28,640 Ο Ρικ, ο Μάρτι και τα μέλη της ομάδας Oak Island 406 00:17:28,742 --> 00:17:32,616 μόλις βρήκαν άλλο δυνητικά σημαντική ένδειξη. 407 00:17:32,751 --> 00:17:34,717 Αλλά είναι σε εξαιρετική κατάσταση. 408 00:17:34,785 --> 00:17:36,681 Είναι βαρύ για το μέγεθός του. 409 00:17:39,258 --> 00:17:41,488 -ΡΙΚ: Είναι πολύ μικρό. -Αυτό μου αρέσει σε αυτό. 410 00:17:41,623 --> 00:17:44,355 Αν κάνετε σήραγγα θα το κάνατε χρειάζεται μια μικρή επιλογή όπως αυτή. 411 00:17:44,457 --> 00:17:46,492 -Σήραγγες, όχι φρεάτια. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 412 00:17:46,594 --> 00:17:50,262 Δεν θα ήταν ειρωνικό αν ταιριάζει με αυτό το παλιό εργαλείο 413 00:17:50,364 --> 00:17:53,066 -που βρήκαμε στο ΤΟΤ-1; -Ναί. Ναι. 414 00:17:53,202 --> 00:17:55,735 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μέρος μιας αξίνας; 415 00:17:55,871 --> 00:17:57,368 Τι είναι αυτό; 416 00:17:57,503 --> 00:17:59,441 Μοιάζει είναι μέρος ενός εργαλείου. 417 00:17:59,576 --> 00:18:02,608 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, κατά την αναζήτηση λάφυρα που ήρθαν 418 00:18:02,710 --> 00:18:06,512 από βάθη πάνω από 160 πόδια στον άξονα TOT-1, 419 00:18:06,614 --> 00:18:10,283 Ο Γκάρι και ο Μάρτι βρήκαν ένα θραύσμα άλλης αξίνας. 420 00:18:10,451 --> 00:18:12,049 ΓΚΑΡΥ: Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα πολύ παλιό εργαλείο, φίλε. 421 00:18:12,184 --> 00:18:13,751 ΜΑΡΤΙ: Ναι. 422 00:18:13,886 --> 00:18:15,960 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένας σιδηρουργός ειδική Carmen Legge 423 00:18:16,062 --> 00:18:18,391 πιστεύεται ότι έχει χρησιμοποιηθεί για διάνοιξη σήραγγας 424 00:18:18,527 --> 00:18:22,160 και μπορεί να χρονολογείται από παλιά ως τον 16ο αιώνα. 425 00:18:22,296 --> 00:18:25,294 RICK: Βλέπω λίγο... 426 00:18:25,396 --> 00:18:27,498 ραβδώσεις εδώ. 427 00:18:27,600 --> 00:18:30,270 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε αυτό να είναι ένα παρόμοιο εργαλείο; 428 00:18:30,406 --> 00:18:33,608 Εάν ναι, χρησιμοποιήθηκε ενδεχομένως από κάποιον 429 00:18:33,744 --> 00:18:37,610 που κατέθεσε κάτι σπουδαίο τιμή στο αρχικό Money Pit; 430 00:18:37,778 --> 00:18:39,579 -Εντάξει, θέλεις να κουνιέμαι λίγο ακόμα; -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 431 00:18:39,747 --> 00:18:42,952 MARTY: Θα μπορούσαμε να δούμε και ελπίζουμε να το δούμε 432 00:18:43,088 --> 00:18:45,849 περισσότερα στοιχεία ότι κάτι συνέβη 433 00:18:45,918 --> 00:18:50,121 βαθιά στην περιοχή Money Pit πριν την ανακάλυψή του το 1795. 434 00:18:50,256 --> 00:18:51,989 Νομίζω ότι είναι συναρπαστικό. 435 00:18:52,091 --> 00:18:54,831 Οτιδήποτε εκεί μέσα μπορεί να είναι στοιχεία από το αρχικό Money Pit. 436 00:18:54,900 --> 00:18:56,159 Θα ήθελα να δω κάποιο θησαυρό. 437 00:18:56,328 --> 00:18:58,536 Πήρε καλό σήμα. 438 00:18:58,671 --> 00:19:01,535 (ανιχνευτής μετάλλων γκρινιάζει) 439 00:19:04,007 --> 00:19:06,507 Ακριβώς κάτω από αυτή την πλάκα. 440 00:19:08,346 --> 00:19:10,544 Ω, θα ήταν ωραίο να ήταν λίγο θησαυρό εκεί. 441 00:19:16,720 --> 00:19:18,523 (μπιπ) 442 00:19:18,658 --> 00:19:20,290 Ας ελπίσουμε ότι είναι παλιό. 443 00:19:24,994 --> 00:19:26,692 Τι έχουμε εδώ; 444 00:19:27,799 --> 00:19:29,063 Άλλη μια πραγματική παλιά επιλογή; 445 00:19:29,199 --> 00:19:31,802 Ναι. Ματιά. Μπορείτε να δείτε αυτές τις γραμμές; 446 00:19:31,938 --> 00:19:33,703 -Ναι, αυτό είναι σφυρηλατημένο με το χέρι. -Ναι. 447 00:19:33,838 --> 00:19:35,168 Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα παλιό. 448 00:19:35,337 --> 00:19:36,432 Αρκετά χοντροκομμένο και βαρύ για το μέγεθός του. 449 00:19:36,567 --> 00:19:39,277 Ναι, αυτό είναι, αυτό είναι καλό. 450 00:19:39,445 --> 00:19:40,773 Ναι. 451 00:19:41,642 --> 00:19:45,144 Πρέπει να είναι επιλογή ή ίσως ακόμη και μια σμίλη. 452 00:19:45,279 --> 00:19:46,244 ΜΑΡΤΙ: Θα μπορούσε να είναι μια σμίλη. 453 00:19:46,380 --> 00:19:48,047 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι ένα γλυκό εύρημα. 454 00:19:48,182 --> 00:19:50,452 Δείτε αυτό, παιδιά. 455 00:19:53,188 --> 00:19:54,387 RICK: Είναι κάτι. 456 00:19:54,522 --> 00:19:55,688 -ΚΡΕΓΚ: Καλό εύρημα. -ΡΙΚ: Ναι, είναι. 457 00:19:57,825 --> 00:20:01,424 Υπάρχουν πολλά ακόμα να περάσετε αλλά μας τελειώνει ο χρόνος 458 00:20:01,559 --> 00:20:04,801 με όλη τη σημασία της λέξης. 459 00:20:04,937 --> 00:20:06,667 Προς το παρόν, για τη χρονιά. 460 00:20:06,769 --> 00:20:08,799 Νομίζω ότι θα πρέπει να πάρουμε η υπόλοιπη ομάδα να έχει 461 00:20:08,934 --> 00:20:11,307 μια συνάντηση στην αίθουσα του πολέμου, μιλήσουμε για αυτό που κάναμε, 462 00:20:11,443 --> 00:20:14,740 τι πρέπει να κάνουμε, τι οι ελπίδες και οι προσδοκίες μας είναι. 463 00:20:16,213 --> 00:20:18,345 Είναι ένα τεράστιο ποσό του υλικού. 464 00:20:18,480 --> 00:20:21,380 Μακάρι να είχαμε περισσότερο χρόνο για αναζήτηση. 465 00:20:21,516 --> 00:20:24,420 Ωστόσο, θα ολοκληρώσουμε αυτή τη δουλειά 466 00:20:24,556 --> 00:20:27,588 το επόμενο καλοκαίρι και είναι τυπικό Oak Island όσον αφορά την κατασκευή 467 00:20:27,723 --> 00:20:30,228 τι θα μπορούσε να είναι σημαντικό βρείτε στο τέλος του έτους. 468 00:20:30,330 --> 00:20:33,798 Αυτό που λέει είναι απλά πρέπει να συνεχίσεις. 469 00:20:33,933 --> 00:20:35,997 MARTY: Η αναζήτηση έχει αξία. 470 00:20:36,132 --> 00:20:39,466 Δεν υπάρχει πραγματικός θησαυρός αλλά υποδείξεις 471 00:20:39,601 --> 00:20:42,840 και ενδείξεις και ενδιαφέρουσες δυνατότητες 472 00:20:42,976 --> 00:20:44,337 ότι ίσως αυτός ο θησαυρός έχει πέσει 473 00:20:44,439 --> 00:20:46,603 πολύ βαθύτερα και είναι ακόμα εκεί. 474 00:20:46,705 --> 00:20:50,079 Λοιπόν, Γκάρι, αν το πάρεις αυτά στην Έμμα, 475 00:20:50,181 --> 00:20:52,043 θα πάρουμε μια γρήγορη ανάλυση συνεχίζεται αυτό. 476 00:20:52,179 --> 00:20:53,745 Θα ήταν υπέροχο. 477 00:20:53,881 --> 00:20:55,183 Εντάξει τότε, θα το κάνουμε τα λέμε παιδιά στην αίθουσα του πολέμου. 478 00:20:55,319 --> 00:20:57,013 -Τα λέμε εκεί. -Εντάξει. Τα λέμε. 479 00:21:00,654 --> 00:21:03,261 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο απόγευμα... 480 00:21:05,830 --> 00:21:06,893 ΜΑΡΤΥ: Γεια σας, παιδιά. 481 00:21:06,996 --> 00:21:08,830 Εδώ είμαστε. 482 00:21:08,965 --> 00:21:10,063 -Εκπληκτική επιτυχία! -Γεια! 483 00:21:10,198 --> 00:21:11,862 (επικαλυπτόμενοι χαιρετισμοί) 484 00:21:12,031 --> 00:21:14,665 Είμαι πάντα συγκλονισμένος όταν μπαίνω σε αυτή την ομάδα. 485 00:21:14,767 --> 00:21:17,301 -Και σήμερα δεν αποτελεί εξαίρεση. - (γέλιο) 486 00:21:17,436 --> 00:21:21,411 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Ρικ, ο Μάρτι και ο Κρεγκ μαζεύονται για τελευταία φορά φέτος 487 00:21:21,513 --> 00:21:24,379 με τη συντροφιά τους στο Μουσείο Oak Island. 488 00:21:24,514 --> 00:21:27,010 MARTY: Είμαι λίγο ταπεινός και είμαι σε λίγο 489 00:21:27,078 --> 00:21:29,985 δέος για το ποσό της εγκεφαλικής δύναμης και των ανακαλύψεων 490 00:21:30,120 --> 00:21:31,583 καθώς μπαίνω σε εκείνο το δωμάτιο. 491 00:21:31,718 --> 00:21:33,757 Ξέρετε, υπάρχει ένα σωρό χαρούμενα πρόσωπα 492 00:21:33,892 --> 00:21:36,192 και ενδιαφερόμενοι. 493 00:21:36,327 --> 00:21:38,558 Και είναι η ομάδα μας. Είναι η ομάδα μας. 494 00:21:38,694 --> 00:21:40,698 RICK: Ξέρεις, Θα χρησιμοποιήσω έναν όρο Gary Drayton. 495 00:21:40,800 --> 00:21:42,459 Καταπληκτικός. εννοώ, 496 00:21:42,595 --> 00:21:45,432 είναι πολύ αξιοσημείωτο να το βλέπεις 497 00:21:45,534 --> 00:21:48,706 πόσα άτομα όλοι μαζί 498 00:21:48,775 --> 00:21:50,433 για να κάνετε ένα πράγμα. 499 00:21:50,535 --> 00:21:51,740 Λύστε αυτό το μυστήριο. 500 00:21:52,676 --> 00:21:55,639 Το χρωστάμε στον καθένα από εσάς ένα τεράστιο χρέος ευγνωμοσύνης. 501 00:21:55,775 --> 00:21:57,642 Καθώς κοιτάζω γύρω μου, Βλέπω μια προθυμία 502 00:21:57,777 --> 00:22:01,483 να συνέλθουν για το μεγαλύτερο καλό. 503 00:22:01,585 --> 00:22:03,414 Και το μεγαλύτερο καλό για μένα πάντα έλυνε 504 00:22:03,549 --> 00:22:04,718 το μυστήριο του Oak Island. 505 00:22:07,119 --> 00:22:09,558 Θέλω να ξεκινήσω με κάτι Ζήτησα συγκεκριμένα. 506 00:22:09,726 --> 00:22:13,029 Λοιπόν, έχω μπροστά μου οκτώ πράγματα και είναι άλλα, 507 00:22:13,131 --> 00:22:15,261 που δεν έχουν ένα ερωτηματικό. 508 00:22:15,397 --> 00:22:18,729 Αντικείμενα που είναι χωρίς αμφιβολία, 509 00:22:18,831 --> 00:22:23,504 ε, όχι μόνο πριν από το 1795, αλλά προ του 1760. 510 00:22:23,640 --> 00:22:25,936 Έτσι, με αυτό, θα το κάνω μετατρέψτε το σε συζήτηση 511 00:22:26,071 --> 00:22:29,875 της παρτίδας 5 και, ε, Laird, μπορείς να ξεκινήσεις από εκεί. 512 00:22:31,416 --> 00:22:35,746 Ναι, η παρτίδα 5, αυτή η εργασία φέτος επεκτάθηκε 513 00:22:35,848 --> 00:22:38,281 προς το εξωτερικό του κυκλικού χαρακτηριστικού. 514 00:22:38,417 --> 00:22:40,256 Βρίσκουμε 515 00:22:40,391 --> 00:22:43,688 τα τυπικά τεχνουργήματα από το 1760 έως το 1820. 516 00:22:43,857 --> 00:22:46,857 Αλλά βρίσκουμε περισσότερες υποδείξεις ότι μπορεί να υπάρχουν 517 00:22:46,959 --> 00:22:51,400 ήταν παλαιότερα παρουσία σε αυτόν τον ιστότοπο. 518 00:22:51,536 --> 00:22:53,900 Εννοώ, αν κοιτάξεις στα τεχνουργήματα μόλις πρόσφατα, 519 00:22:54,035 --> 00:22:58,135 έχουμε ένα άλλο κουμπί που ήταν προηγουμένως θεωρούνταν νόμισμα. 520 00:22:58,270 --> 00:23:01,808 Και για καλό λόγο, η περιοχή του κορμού είναι μόλις ορατή. 521 00:23:01,877 --> 00:23:06,449 Και η μεταλλουργία είναι υποδηλώνει ότι είναι μια πρώιμη περίοδος. 522 00:23:06,584 --> 00:23:08,686 -Και έχεις αποτελέσματα τι είναι, Έμμα; -Α, ναι. 523 00:23:08,788 --> 00:23:10,921 (Ο Μάρτι γελάει) 524 00:23:11,057 --> 00:23:12,716 Εντάξει, αυτό είναι το νόμισμα, 525 00:23:12,851 --> 00:23:14,185 ή αυτό που σκεφτόταν να είναι ένα νόμισμα. 526 00:23:14,321 --> 00:23:15,754 Είναι ένα κουμπί. 527 00:23:15,890 --> 00:23:17,722 Το σώμα του κουμπιού είναι κατασκευασμένο από κράμα χαλκού. 528 00:23:17,857 --> 00:23:20,523 Αλλά τι είναι πραγματικά ενδιαφέρον για αυτό, 529 00:23:20,658 --> 00:23:23,167 είναι αυτό που υπάρχει στον χαλκό 530 00:23:23,302 --> 00:23:24,801 και τι το περιβάλλει, λοιπόν, πρώτα, 531 00:23:24,970 --> 00:23:26,566 είναι ένα ασημένιο επίχρυσο. 532 00:23:26,702 --> 00:23:29,865 Ε, λοιπόν, βλέπεις ότι-αυτή η σύνθεση 533 00:23:30,001 --> 00:23:33,274 από ασήμι παντού, αλλά ο χαλκός 534 00:23:33,410 --> 00:23:35,374 έχει μοναδική υπογραφή από ένα πολύ, 535 00:23:35,509 --> 00:23:37,512 πολύ υψηλή περιεκτικότητα σε αρσενικό. 536 00:23:37,681 --> 00:23:41,347 Ο αρσενικός χαλκός υποδηλώνει τους μεσαιωνικούς χρόνους. 537 00:23:41,515 --> 00:23:43,619 Έρχεται. Μεσαιωνικό, μωρό μου! 538 00:23:44,320 --> 00:23:46,083 MARTY: Τι θα λέγατε; 539 00:23:51,493 --> 00:23:52,930 ΕΜΜΑ: Ο χαλκός ανακυκλωνόταν συχνά. 540 00:23:53,032 --> 00:23:54,594 Ένας ικανός άνθρωπος τα κατάφερε, 541 00:23:54,696 --> 00:23:57,168 διύλισε τον χαλκό και δημιούργησε αυτό το κράμα. 542 00:23:57,303 --> 00:24:00,204 Λοιπόν, είναι ανακύκλωση μεσαιωνικού χαλκού. 543 00:24:00,339 --> 00:24:02,873 ΜΑΡΤΥ: Αν είχες λοιπόν να βάλει ημερομηνία, 544 00:24:03,041 --> 00:24:04,840 πιθανότατα πριν το 1750; 545 00:24:05,009 --> 00:24:06,377 ΕΜΜΑ: Ναι. 546 00:24:06,446 --> 00:24:10,079 Άρα το κράμα σιδήρου χαλκού δείχνει 1600, 1700. 547 00:24:10,215 --> 00:24:11,911 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, ορίστε. 548 00:24:12,013 --> 00:24:13,676 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι άλλο δυνητικά κρίσιμη στιγμή 549 00:24:13,811 --> 00:24:15,747 για την ομάδα του Oak Island. 550 00:24:15,882 --> 00:24:18,287 Σύμφωνα στην επιστημονική ανάλυση 551 00:24:18,423 --> 00:24:20,917 του αρχαιομεταλλουργού Έμμα Κάλιγκαν, 552 00:24:21,019 --> 00:24:23,192 ένα κουμπί που βρέθηκε πριν από δύο ημέρες 553 00:24:23,328 --> 00:24:24,790 κοντά στο χαρακτηριστικό γύρο στην Παρτίδα 5 554 00:24:24,892 --> 00:24:28,425 Το πιθανότατα έγινε τον 17ο αιώνα. 555 00:24:28,561 --> 00:24:29,760 ΜΑΡΤΙ: Αυτό ταιριάζει 556 00:24:29,896 --> 00:24:31,798 - στο προηγούμενο επάγγελμά σας. -Ναι. 557 00:24:31,934 --> 00:24:34,467 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό σημαίνει μπορεί να έχει μείνει εκεί 558 00:24:34,603 --> 00:24:36,365 από κάποιον που χρησιμοποίησε τη δυνατότητα 559 00:24:36,501 --> 00:24:40,373 σχεδόν δύο αιώνες πριν η ανακάλυψη του Money Pit. 560 00:24:40,475 --> 00:24:42,172 Αυτό είναι επίσης ένα σημαντικό εύρημα. 561 00:24:42,274 --> 00:24:44,312 -Αυτό είναι το άλλο κουμπί αστεριών. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 562 00:24:44,414 --> 00:24:45,576 Και ακόμα δεν έχεις ταυτοποιηθεί 563 00:24:45,711 --> 00:24:47,384 -η αρχική αστρική έκρηξη; -Οχι. 564 00:24:47,453 --> 00:24:49,052 ΑΛΕΞ: Ο ειδικός των κουμπιών το δείξαμε 565 00:24:49,187 --> 00:24:50,318 σκέφτηκε ότι μπορεί να είναι Ισπανικά. 566 00:24:50,386 --> 00:24:51,284 ΓΚΑΡΥ: Είναι αυτός ο ειδικός 567 00:24:51,353 --> 00:24:52,921 -στη Μάλτα; -Ναι. 568 00:24:53,323 --> 00:24:55,586 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από δύο εβδομάδες, 569 00:24:55,755 --> 00:24:57,527 Ρικ Λαγίνα, ο ανιψιός του Άλεξ, 570 00:24:57,629 --> 00:25:00,361 και άλλα μέλη της ομάδας ταξίδεψε στη Μάλτα 571 00:25:00,497 --> 00:25:02,391 για να ερευνήσετε τη θεωρία 572 00:25:02,560 --> 00:25:06,403 τα μέλη των Ιπποτών Ναΐτες και οι Ιππότες της Μάλτας 573 00:25:06,572 --> 00:25:09,306 έκανε πολλές καταθέσεις θησαυρού στο Oak Island 574 00:25:09,474 --> 00:25:12,675 μεταξύ της 12ης και 17ος αιώνας. 575 00:25:12,777 --> 00:25:16,306 Αφού δείτε έναν αριθμό από γλυπτά που σχετίζονται με Ναΐτες 576 00:25:16,441 --> 00:25:19,378 βρέθηκαν επίσης με τα χρόνια στο Oak Island... 577 00:25:19,513 --> 00:25:20,847 DENIS: Πώς είσαι; 578 00:25:20,983 --> 00:25:24,883 ...συναντήθηκαν με Μαλτέζος ιστορικός Denis Darmanin 579 00:25:25,052 --> 00:25:27,919 για να τον αναλύσει το λεγόμενο κουμπί starburst 580 00:25:28,021 --> 00:25:30,224 που ανακαλύφθηκε στο στρογγυλεμένο χαρακτηριστικό 581 00:25:30,359 --> 00:25:33,297 στην Παρτίδα 5 το 2023. 582 00:25:33,399 --> 00:25:36,726 συνάντησα παρόμοιο μοτίβο εδώ. 583 00:25:36,862 --> 00:25:40,102 Θα το χρονολογούσα περίπου στο 1650, 584 00:25:40,171 --> 00:25:42,169 όχι αργότερα από το 1675. 585 00:25:42,271 --> 00:25:43,200 Αυτό είναι τρελό. 586 00:25:44,673 --> 00:25:46,571 ΑΛΕΞ: Ένα από τα σκαλίσματα που είδαμε 587 00:25:46,673 --> 00:25:49,074 στο Gozo μοιάζει κάπως 588 00:25:49,210 --> 00:25:53,045 μια πιο πρωτόγονη εκδοχή αυτού νέο μοτίβο κουμπιών αστεριών. 589 00:25:53,513 --> 00:25:54,711 Εκεί ακριβώς. 590 00:25:54,847 --> 00:25:55,778 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απίστευτα, 591 00:25:55,913 --> 00:25:57,549 κατά την επιστροφή από τη Μάλτα, 592 00:25:57,685 --> 00:26:00,053 Ο Άλεξ έμεινε έκπληκτος όταν το συνειδητοποίησε 593 00:26:00,222 --> 00:26:04,495 αυτό ένα άλλο σκάλισμα που είχε δει στην ακρόπολη της Βικτώριας, 594 00:26:04,597 --> 00:26:06,763 ένα πρώην οχυρό των Ιπποτών της Μάλτας, 595 00:26:06,865 --> 00:26:10,099 όπου ορισμένοι πιστεύουν ιερό θησαυροί των Ναϊτών Ιπποτών 596 00:26:10,234 --> 00:26:11,632 προστατεύονταν κάποτε, 597 00:26:11,768 --> 00:26:14,297 Το ήταν παρόμοιο σε ένα δεύτερο περίτεχνο κουμπί 598 00:26:14,433 --> 00:26:18,174 που μόλις είχε ανακαλυφθεί κοντά στο στρογγυλεμένο χαρακτηριστικό. 599 00:26:18,276 --> 00:26:20,037 RICK: Απομένει η παρτίδα 5 600 00:26:20,139 --> 00:26:23,608 ένα αίνιγμα και ενδεχομένως ένα σημαντικό αίνιγμα. 601 00:26:23,743 --> 00:26:25,516 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν 602 00:26:25,685 --> 00:26:28,915 ότι οι τρεις πιθανώς κουμπιά του 17ου αιώνα, 603 00:26:29,017 --> 00:26:31,985 επιπλέον στο σύμβολο ανταλλαγής του 14ου αιώνα 604 00:26:32,120 --> 00:26:35,690 που βρέθηκαν όλα κοντά το στρογγυλεμένο χαρακτηριστικό στην Παρτίδα 5 605 00:26:35,826 --> 00:26:38,628 προσφέρετε βασικά στοιχεία ότι και οι δύο Ναΐτες Ιππότες 606 00:26:38,730 --> 00:26:41,197 και οι Ιππότες της Μάλτας Το μπορεί να έχει συνδεθεί 607 00:26:41,365 --> 00:26:43,294 στο μυστήριο του Oak Island; 608 00:26:43,797 --> 00:26:45,234 ΜΑΡΤΙ: Ποια είναι η πορεία προς τα εμπρός 609 00:26:45,336 --> 00:26:46,734 -Στην Παρτίδα 5; -ΛΑΙΡΔΑ: Νομίζω 610 00:26:46,836 --> 00:26:48,568 υπάρχει περισσότερη δουλειά να γίνει στο εξωτερικό 611 00:26:48,670 --> 00:26:50,637 -του ιδρύματος. -Μμ-χμμ. 612 00:26:50,772 --> 00:26:52,643 LAIRD: Και νομίζω ότι συνεργαζόμαστε με τον Γκάρι 613 00:26:52,745 --> 00:26:56,013 -για να το κάνουμε πιο ακριβές ανίχνευση μετάλλων. -ΡΙΚ: Και τρέξε 614 00:26:56,148 --> 00:26:57,775 -GPR και πάλι. -Ναι. 615 00:26:57,911 --> 00:26:59,614 ΤΖΑΚ: Γιατί αν το έκαναν 616 00:26:59,783 --> 00:27:02,517 εργαστείτε στην Παρτίδα 5, ίσως υπάρχει μια καταπακτή 617 00:27:02,653 --> 00:27:06,051 ή ένας άξονας ή κάτι πολύ κοντά. 618 00:27:06,120 --> 00:27:08,257 ΜΑΡΤΙ: Χωρίς αμφιβολία, α-κάτι τέτοιο 619 00:27:08,393 --> 00:27:09,627 θα άξιζε να ερευνηθεί. 620 00:27:10,792 --> 00:27:13,364 Αλλά ας πάμε σε εκείνο το αγαπημένο μέρος 621 00:27:13,532 --> 00:27:15,026 σχεδόν για όλους εδώ... το βάλτο. 622 00:27:15,162 --> 00:27:19,065 Δρ Σπούνερ, έπαιξες πολύ σημαντικό ρόλο. 623 00:27:19,167 --> 00:27:21,338 Γιατί δεν το ξεχωρίζεις συζήτηση από τη δική σας πλευρά. 624 00:27:21,440 --> 00:27:23,836 Ναι, νομίζω μετακομίσαμε... 625 00:27:23,971 --> 00:27:25,804 μετακίνησε τα πάντα προς τα εμπρός σημαντικά 626 00:27:25,940 --> 00:27:27,942 ως προς την κατανόηση το έλος 627 00:27:28,111 --> 00:27:32,277 και πόσο δυναμικό ήταν τομέας δραστηριότητας. 628 00:27:32,379 --> 00:27:35,786 Βρίσκουμε δομές εκεί... (γελάει) που είναι αινιγματικά. 629 00:27:35,921 --> 00:27:37,183 Ναι. 630 00:27:37,552 --> 00:27:39,382 Αυτό είναι πραγματικά ωραίο. 631 00:27:39,518 --> 00:27:41,554 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αφού ανακάλυψα προηγουμένως δομές 632 00:27:41,723 --> 00:27:43,758 στον βάλτο σε σχήμα τριγώνου 633 00:27:43,894 --> 00:27:47,031 όπως το πιστευτό πλακόστρωτη περιοχή 800 ετών 634 00:27:47,133 --> 00:27:48,158 κοντά στο κέντρο 635 00:27:48,294 --> 00:27:51,399 και ο δυνητικά 500χρονος πέτρινος δρόμος 636 00:27:51,567 --> 00:27:53,237 στη νοτιοανατολική γωνία... 637 00:27:53,673 --> 00:27:55,570 ΚΡΕΓΚ: Φαίνεται να είναι αρκετά μερικά ακόμη βράχια, 638 00:27:55,705 --> 00:27:57,400 -τουλάχιστον από εδώ μέσα. -Ναι. 639 00:27:57,536 --> 00:28:01,273 ...φέτος, το Oak Island Η ομάδα ανακάλυψε για άλλη μια φορά 640 00:28:01,375 --> 00:28:05,310 πολυάριθμες τεχνητές κατασκευές σε όλο τον υφάλμυρο βάλτο. 641 00:28:05,445 --> 00:28:09,047 Αυτές περιλαμβάνουν πολλές ενότητες ενός λιθόστρωτου μονοπατιού, 642 00:28:09,183 --> 00:28:11,821 που ήταν οριοθετημένα με ξύλινους πασσάλους έρευνας 643 00:28:11,956 --> 00:28:15,320 που έχουν ημερομηνία μέχρι τον 17ο αιώνα. 644 00:28:15,655 --> 00:28:16,955 ΤΖΑΚ: Ουάου! 645 00:28:17,090 --> 00:28:19,496 Υπάρχουν ακόμα περισσότερα μεγάλοι ογκόλιθοι εκεί κάτω. 646 00:28:19,632 --> 00:28:21,729 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κοντά στη βόρεια ακτογραμμή, 647 00:28:21,898 --> 00:28:24,128 αποκάλυψαν μια γραμμή από στοιβαγμένους ογκόλιθους 648 00:28:24,197 --> 00:28:26,763 αυτό φαινόταν να είναι ένα τεχνητό θαλάσσιο τείχος. 649 00:28:26,865 --> 00:28:27,931 Δεν μοιάζει 650 00:28:27,999 --> 00:28:29,638 -ένα θησαυροφυλάκιο για σένα; -ΑΛΕΞ: Ουάου. 651 00:28:29,774 --> 00:28:31,300 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά το πιο συναρπαστικό εύρημα 652 00:28:31,469 --> 00:28:33,644 που μπορεί να σχετίζεται στο μυστήριο του θησαυρού 653 00:28:33,779 --> 00:28:37,177 ήταν ένα άδειο τούβλο και σχιστόλιθος χαρακτηριστικό που μοιάζει με θησαυροφυλάκιο 654 00:28:37,279 --> 00:28:41,918 χρονολογήθηκε επίσης μέχρι τον 17ο αιώνα. 655 00:28:42,354 --> 00:28:44,119 STEVE: Το έλος έχει 656 00:28:44,255 --> 00:28:45,488 πολλαπλές ημερομηνίες. 657 00:28:45,623 --> 00:28:46,783 Γυρίζει πίσω στο μέτρο του δυνατού 658 00:28:46,885 --> 00:28:48,484 την εποχή του 1200 μ.Χ. 659 00:28:48,619 --> 00:28:50,857 Πας στο βόρειο άκρο του βάλτου και που χρονολογείται 660 00:28:50,959 --> 00:28:53,527 τέλη του 1600 μέχρι τα τέλη του 1700. 661 00:28:53,663 --> 00:28:56,964 Η χρονική περίοδος είναι 1630 έως 1750, 662 00:28:57,100 --> 00:28:59,103 και αυτό θα έλεγα η κύρια κατασκευή 663 00:28:59,238 --> 00:29:00,199 και τη σημαντική χρήση του. 664 00:29:01,166 --> 00:29:02,902 BILLY: Για να βρείτε ένα θησαυροφυλάκιο στο βάλτο, 665 00:29:03,037 --> 00:29:04,541 μαζί με όλα τα άλλα στοιχεία, για μένα, 666 00:29:04,677 --> 00:29:07,073 απλά αναδεικνύει όλο το μυστήριο άλλη μια εγκοπή. 667 00:29:07,142 --> 00:29:10,909 Είναι αδιαμφισβήτητο, ε, από την άποψη ότι έχει δουλέψει, 668 00:29:11,044 --> 00:29:13,713 χειραγωγημένος-- πείτε το όπως θέλετε... 669 00:29:13,815 --> 00:29:15,211 για μεγάλο χρονικό διάστημα. 670 00:29:15,347 --> 00:29:18,215 Ήταν σκόπιμα, και ήταν σκόπιμη. 671 00:29:18,384 --> 00:29:21,588 Δεν νομίζω ότι είμαστε οπουδήποτε κοντά το καταλαβαίνω, 672 00:29:21,723 --> 00:29:23,855 γιατί όλες οι προσπάθειές μας, 673 00:29:23,957 --> 00:29:26,859 πιθανώς να έχει γίνει ίσως το 30%. 674 00:29:26,961 --> 00:29:28,764 Και το είπες μόνος σου, Τομ-- 675 00:29:28,900 --> 00:29:31,467 αν υπάρχουν απαντήσεις στο μυστήριο του Oak Island, 676 00:29:31,569 --> 00:29:33,771 ίσως βρίσκονται μέσα στον βάλτο. 677 00:29:33,906 --> 00:29:36,566 Ήταν πολύ ανθρώπινο δυναμικό μπήκαμε σε αυτό που βρίσκουμε. 678 00:29:36,701 --> 00:29:38,473 Καλά. 679 00:29:38,608 --> 00:29:40,072 IAN: Και όλα αυτά χωρούν, 680 00:29:40,175 --> 00:29:43,778 Νομίζω, ένα όραμα του Oak Island εκείνη την εποχή. 681 00:29:43,947 --> 00:29:46,146 Όταν παίρνετε την Παρτίδα 5, το έλος, ως τόπος 682 00:29:46,248 --> 00:29:49,213 για βιομηχανική δραστηριότητα. Α-Δραστηριότητα που ήταν σε όλο το νησί. 683 00:29:49,316 --> 00:29:51,014 Και ο βάλτος θα ήταν λίγο σαν 684 00:29:51,082 --> 00:29:52,853 έναν αυτοκινητόδρομο σε όλο το νησί. 685 00:29:52,988 --> 00:29:55,955 Και εκεί βρίσκουμε στοιχήματα που φαίνεται να δείχνουν 686 00:29:56,024 --> 00:29:58,557 προς βασικά το δυτικό τύμπανο 687 00:29:58,659 --> 00:29:59,924 και ίσως Παρτίδα 5. 688 00:30:00,060 --> 00:30:02,964 Εμένα λοιπόν, αυτό που είναι πολύ συναρπαστικό είναι 689 00:30:03,066 --> 00:30:06,597 ίσως ο βάλτος είναι πολύ, πολύ έντονα συνδεδεμένο 690 00:30:06,700 --> 00:30:09,133 στην Παρτίδα 5. 691 00:30:09,268 --> 00:30:12,543 Και, φυσικά, εάν πάτε από την Παρτίδα 5, 692 00:30:12,645 --> 00:30:15,073 διασχίστε το καλντερίμι, πού είσαι; 693 00:30:15,208 --> 00:30:17,346 Αλλά είσαι στο ανατολικό τύμπανο, 694 00:30:17,481 --> 00:30:19,478 η περιοχή Money Pit. 695 00:30:19,614 --> 00:30:21,349 Ναι. Ακριβώς. 696 00:30:21,418 --> 00:30:23,419 Α, με αυτό, 697 00:30:23,554 --> 00:30:25,588 Νομίζω ότι μπορούμε να μεταβούμε 698 00:30:25,724 --> 00:30:29,390 στο αγαπημένο μας σημείο, το Money Pit. 699 00:30:29,526 --> 00:30:30,958 Πάμε λοιπόν εκεί. 700 00:30:31,060 --> 00:30:32,993 Και πήραμε δύο πραγματικά ενδιαφέροντα αντικείμενα. 701 00:30:33,129 --> 00:30:35,792 Και θα το παραδώσω στην Έμμα να τα περιγράψω. 702 00:30:35,927 --> 00:30:37,233 ΕΜΜΑ: Λοιπόν, 703 00:30:37,369 --> 00:30:38,867 αυτά τα δύο κομμάτια. 704 00:30:38,970 --> 00:30:40,997 Νομίζω λοιπόν ότι καλούσαμε αυτό το κομμάτι μια σμίλη, 705 00:30:41,099 --> 00:30:42,500 από το Money Pit λάφυρα. 706 00:30:42,635 --> 00:30:43,841 Ναι. 707 00:30:44,739 --> 00:30:46,476 ΕΜΜΑ: Και μετά επιλογή. 708 00:30:46,612 --> 00:30:48,573 -Αυτό το γιγάντιο κομμάτι. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 709 00:30:48,641 --> 00:30:52,716 Έτσι σάρωση των τεχνουργημάτων, και είναι και τα δύο αρκετά καθαρά σίδερα. 710 00:30:52,852 --> 00:30:54,850 Στην πραγματικότητα μοιάζουν πολύ σε σύνθεση. 711 00:30:54,986 --> 00:30:58,588 Και θα έδινα ένα εύρος ημερομηνιών για τα αντικείμενα. 712 00:30:58,723 --> 00:31:02,887 Είναι τουλάχιστον νωρίς έως τα μέσα του 1700. 713 00:31:03,022 --> 00:31:05,360 Δυνητικά... πριν από αυτό. 714 00:31:05,462 --> 00:31:07,563 Πόσο πίσω; 715 00:31:07,665 --> 00:31:10,868 Θα μπορούσαν να επιστρέψουν στη δεκαετία του 1650. 716 00:31:12,096 --> 00:31:14,267 MARTY: Φανταστικό. 717 00:31:18,472 --> 00:31:19,976 επάνω, μωρό μου. -...η ομάδα 718 00:31:20,144 --> 00:31:24,308 ανασκάφηκε σε διάμετρο επτά ποδιών άξονας γνωστός ως RP-1 719 00:31:24,443 --> 00:31:28,047 περίπου 20 πόδια νοτιοανατολικά του άξονα TOT-1, 720 00:31:28,183 --> 00:31:30,113 ελπίζοντας να ξεθάψω αποδείξεις θησαυρού 721 00:31:30,215 --> 00:31:33,955 σχεδόν 120 πόδια κάτω από το έδαφος. 722 00:31:34,091 --> 00:31:38,427 Δυστυχώς, δεν ανακτήθηκαν τιμαλφή. 723 00:31:38,863 --> 00:31:41,398 Αυτή είναι η μεγαλύτερη διάμετρος στέλεχος σωλήνα 724 00:31:41,567 --> 00:31:42,659 έχουμε βρει ποτέ στο νησί. 725 00:31:42,794 --> 00:31:43,829 Ουάου. 726 00:31:43,898 --> 00:31:45,328 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, 727 00:31:45,463 --> 00:31:47,703 η ομάδα βρήκε στέλεχος πήλινου σωλήνα, 728 00:31:47,839 --> 00:31:50,201 ένα τεχνούργημα μιας χρήσης για την ώρα του, 729 00:31:50,336 --> 00:31:52,702 που πιστεύει ο Laird θα μπορούσε να χρονολογείται 730 00:31:52,838 --> 00:31:56,945 περισσότερα από 100 χρόνια πριν από η ανακάλυψη του Money Pit. 731 00:31:57,080 --> 00:32:00,281 Είναι δυνατόν ότι το Fellowship of the Dig 732 00:32:00,416 --> 00:32:04,252 Ο έχει ανακαλύψει τουλάχιστον τρεις στοιχεία που έμειναν πίσω 733 00:32:04,354 --> 00:32:08,755 από αυτούς που έθαψαν κάτι εξαιρετικής αξίας στο Oak Island; 734 00:32:08,923 --> 00:32:10,487 ΜΑΡΤΙ: Τώρα έχουμε αποδείξεις 735 00:32:10,589 --> 00:32:12,123 ότι οι άνθρωποι ήταν εκεί κάτω πολύ πριν την ανακάλυψη. 736 00:32:12,225 --> 00:32:16,227 Μόνο αυτό φέτος προσδίδει αξιοπιστία 737 00:32:16,362 --> 00:32:17,929 σε όλες τις ιστορίες για το Money Pit... 738 00:32:18,065 --> 00:32:20,229 -Ναι. -...και αξιοπιστία στο γιατί 739 00:32:20,365 --> 00:32:21,902 πρώτα πατήσαμε το πόδι μας σε αυτό το νησί. 740 00:32:22,004 --> 00:32:24,233 Έτσι θα ήταν ένα καυτό εύρημα που καπνίζει. 741 00:32:24,402 --> 00:32:25,573 - (γέλιο) -ΜΑΡΤΙ: Ναι. Ακριβώς. 742 00:32:25,675 --> 00:32:26,603 Καπνίζοντας ζεστό εύρημα. 743 00:32:27,776 --> 00:32:29,442 Καταφέραμε να βάλουμε κάτω 744 00:32:29,577 --> 00:32:32,815 έξι μεγάλα δοχεία στο Money Πιτ φέτος, ε, με επιτυχία. 745 00:32:32,917 --> 00:32:34,477 Δεν βρήκαμε θησαυρό, per se. 746 00:32:34,546 --> 00:32:36,514 Αλλά νομίζω βρήκαμε θησαυρό με την έννοια 747 00:32:36,583 --> 00:32:40,155 πολλών γνώσεων αυτό θα μας βοηθήσει να προχωρήσουμε. 748 00:32:40,290 --> 00:32:42,657 -ΣΤΙΒ: Ναι. -ΑΛΕΞ: Πήγα στη σκέψη του έτους 749 00:32:42,792 --> 00:32:43,824 ότι δεν υπάρχει τρόπος 750 00:32:43,960 --> 00:32:44,791 ότι αν υπάρχει θησαυρός εκεί κάτω 751 00:32:44,926 --> 00:32:46,557 ότι θα μπορούσαμε να το χάσαμε 752 00:32:46,659 --> 00:32:48,398 με τις 600-μερικές γεωτρήσεις που βάζουμε στο έδαφος-- 753 00:32:48,500 --> 00:32:49,666 όποιος κι αν είναι ο αριθμός. 754 00:32:49,802 --> 00:32:52,230 -Ναι. -Όταν όμως το κάναμε το έργο κασόνι 755 00:32:52,298 --> 00:32:53,437 και τα πάντα άρχισε να καταρρέει 756 00:32:53,572 --> 00:32:54,937 στο κανάλι λύσης, 757 00:32:55,039 --> 00:32:57,333 αυτό εξηγεί γιατί μπορεί να μας έλειψε. 758 00:32:57,469 --> 00:32:59,835 Και έτσι νομίζω οι πιθανότητες, στο μυαλό μου, 759 00:32:59,937 --> 00:33:02,312 ότι υπάρχει ακόμα κάτι υπόγειο στο Money Pit 760 00:33:02,448 --> 00:33:03,376 είναι πολύ υψηλότερα. 761 00:33:04,277 --> 00:33:06,048 ΜΑΡΤΙ: Ας μιλήσουμε για αυτό, λοιπόν. 762 00:33:06,184 --> 00:33:07,915 Γιατί το άλλο μεγάλο πράγμα ανακαλύψαμε φέτος, 763 00:33:08,017 --> 00:33:10,713 κατά την πεποίθησή μου, είναι αυτή η επιχείρηση, 764 00:33:10,815 --> 00:33:13,383 πιθανότατα η λύση κανάλι να μπορεί να καταπιεί 765 00:33:13,485 --> 00:33:17,021 ολόκληρο υλικό και σε άφθονες ποσότητες. 766 00:33:17,190 --> 00:33:20,358 Αυτό ήταν κάτι που υποψιαζόμασταν. 767 00:33:20,460 --> 00:33:22,294 -Μμ-χμμ. -Αλλά νομίζω αποδείχθηκε φέτος. 768 00:33:22,397 --> 00:33:26,198 -Ναι. -Ρώτησα λοιπόν τον Στιβ να κάνει κάτι για μένα. 769 00:33:26,334 --> 00:33:28,631 Λοιπόν, Μάρτυ, με ρώτησες για να φτιάξουμε έναν χάρτη. 770 00:33:28,767 --> 00:33:31,001 Αυτή είναι μια πανοραμική θέα κοιτάζοντας το Money Pit. 771 00:33:31,136 --> 00:33:33,040 Αυτό κάναμε. 772 00:33:33,175 --> 00:33:34,437 ΜΑΡΤΙ: Η άσκηση ήταν να πει, «Εντάξει, 773 00:33:34,572 --> 00:33:36,579 «αν ξέρουμε το αρχικό Money Pit ήταν εδώ 774 00:33:36,714 --> 00:33:37,646 "και είχε θησαυρό μέσα του, 775 00:33:37,815 --> 00:33:39,145 «Ο λόγος που δεν το βρήκαμε 776 00:33:39,214 --> 00:33:42,046 είναι επειδή κατέρρευσε πολύ βαθιά." Εντάξει; 777 00:33:42,148 --> 00:33:43,279 Και έτσι ήθελα να δω αν, 778 00:33:43,415 --> 00:33:45,286 στατιστικά, αυτό ήταν δυνατό. 779 00:33:46,187 --> 00:33:47,691 STEVE: Σε αυτό το σημείο, στο Money Pit, 780 00:33:47,826 --> 00:33:49,454 για όλα έχουμε τρυπήσει ποτέ, 781 00:33:49,556 --> 00:33:52,863 τελειώσαμε 500 γεωτρήσεις και 27 κιβώτια. 782 00:33:52,965 --> 00:33:55,358 Έχουμε πραγματικά μόνο σκάψει περίπου 20 με 25 γεωτρήσεις 783 00:33:55,493 --> 00:33:57,495 στο κάτω μέρος του καναλιού λύσης. 784 00:33:57,631 --> 00:34:00,330 -ΜΑΡΤΥ: Και πράσινο είναι το κανάλι λύσης. -Ναί. 785 00:34:00,465 --> 00:34:02,001 Έτσι, το καθένα από αυτά τα κίτρινα βάθη 786 00:34:02,170 --> 00:34:04,173 χτυπήστε τον πάτο του καναλιού λύσης. 787 00:34:05,505 --> 00:34:09,074 Έχουμε τέσσερα κιβώτια, πραγματικά, αυτό χτύπησε το θεμέλιο. 788 00:34:09,210 --> 00:34:11,312 Και το κανάλι λύσης δεν είναι επίπεδο. 789 00:34:12,851 --> 00:34:15,983 Έχεις 205 πόδια, 206 πόδια βάθος. 790 00:34:16,119 --> 00:34:18,348 Λοιπόν, υπάρχουν τσέπες μόλις πόδια μακριά 791 00:34:18,484 --> 00:34:21,718 όπου είναι 215 πόδια βάθος, 210 πόδια. 792 00:34:21,853 --> 00:34:24,358 Έτσι, αν ένας θησαυρός κατέρρεε σε ένα κανάλι λύσης, 793 00:34:24,460 --> 00:34:27,230 δυνητικά θα μπορούσε να είχε πέσει σε μια από αυτές τις τσέπες. 794 00:34:27,332 --> 00:34:28,598 Σίγουρος. 795 00:34:28,734 --> 00:34:31,068 Έχουμε περισσότερα από 80 τετραγωνικά πόδια 796 00:34:31,170 --> 00:34:34,363 ανεξερεύνητης περιοχής σε το Money Pit σε αυτά τα βάθη. 797 00:34:34,498 --> 00:34:36,104 ΜΑΡΤΙ: Το κανάλι λύσης, 798 00:34:36,240 --> 00:34:38,669 αυτό είναι φυσικό υπόγειο σύστημα που μοιάζει με σπήλαιο, 799 00:34:38,738 --> 00:34:41,204 μπορεί να έπαιξε μεγαλύτερο ρόλο κρύβοντας αυτόν τον θησαυρό 800 00:34:41,339 --> 00:34:42,608 από όσο πιστεύαμε ποτέ πριν. 801 00:34:42,710 --> 00:34:44,011 Ναι. 802 00:34:44,180 --> 00:34:46,513 ΜΑΡΤΙ: Θα μπορούσε να κατέβει στα 230 πόδια, 803 00:34:46,615 --> 00:34:47,517 εύκολο. 804 00:34:47,619 --> 00:34:48,685 Ναι, θα μπορούσε πραγματικά. 805 00:34:48,821 --> 00:34:50,618 -Σωστός. -ΜΑΡΤΥ: Μηδενίζουμε 806 00:34:50,754 --> 00:34:51,787 σε αυτόν τον θησαυρό. 807 00:34:51,889 --> 00:34:53,119 Πώς θα το αποκτήσουμε όμως; 808 00:34:53,254 --> 00:34:55,218 Πώς πάμε για να το βρεις πραγματικά 809 00:34:55,320 --> 00:34:56,489 και να βγει στην επιφάνεια; 810 00:34:58,897 --> 00:35:00,757 ΤΖΑΚ: Υπάρχει κάτι εκεί κάτω. 811 00:35:06,299 --> 00:35:08,070 MARTY: Το κανάλι λύσης, 812 00:35:08,172 --> 00:35:10,871 αυτό το φυσικό υπόγειο σύστημα που μοιάζει με σπήλαιο, 813 00:35:11,007 --> 00:35:13,403 μπορούσε να κατέβει στα 230 πόδια, εύκολα. 814 00:35:13,538 --> 00:35:15,074 Μηδενίζουμε σε αυτόν τον θησαυρό. 815 00:35:15,176 --> 00:35:16,880 Πώς θα το αποκτήσουμε όμως; 816 00:35:16,982 --> 00:35:19,146 Είτε πρέπει να κάνουμε ένα αρκετά εντατικό 817 00:35:19,315 --> 00:35:22,613 πρόγραμμα βαθιάς γεώτρησης με μια συμβατική εξέδρα, 818 00:35:22,715 --> 00:35:25,921 κάποιου είδους ηχητική εξέδρα, κάτι, για να το δοκιμάσω. 819 00:35:26,056 --> 00:35:28,823 -Ή μια μεγάλη ανασκαφή σε εκείνη την περιοχή. -Ναι. 820 00:35:28,958 --> 00:35:30,422 Δεδομένων όλων των πληροφοριών 821 00:35:30,525 --> 00:35:33,130 και όλη η συμβολή από όλους γύρω από αυτό το τραπέζι, 822 00:35:33,232 --> 00:35:37,363 η προεπιλεγμένη θέση σας πρέπει να είναι μια πιθανή μεγάλη ανασκαφή. 823 00:35:37,498 --> 00:35:41,100 Ένα σύστημα από κιβώτια, το ένα δίπλα στο άλλο. 824 00:35:41,202 --> 00:35:43,335 Βασικά, ένα σχέδιο κηρήθρας. 825 00:35:43,470 --> 00:35:45,741 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, 826 00:35:45,877 --> 00:35:47,943 το Laginas and Craig Tester 827 00:35:48,079 --> 00:35:49,906 έχουν ερευνήσει μέθοδοι εκσκαφής 828 00:35:49,975 --> 00:35:54,151 για να εξερευνήσετε μια πολύ μεγαλύτερη περιοχή της περιοχής Money Pit. 829 00:35:54,253 --> 00:35:57,888 Ένα από αυτά είναι η λεγόμενη διαδικασία της κηρήθρας. 830 00:35:58,023 --> 00:35:59,750 Αυτό θα περιλαμβάνει σκάψιμο μια σειρά 831 00:35:59,886 --> 00:36:03,355 από χάλυβα διαμέτρου οκτώ ποδιών άξονες ο ένας δίπλα στον άλλο 832 00:36:03,491 --> 00:36:07,055 μέχρι τα βάθη έως και 230 πόδια, 833 00:36:07,191 --> 00:36:10,425 επιτρέποντας στην ομάδα να το κάνει πλήρως αναζητήστε το κανάλι λύσης 834 00:36:10,561 --> 00:36:12,667 για τον θρυλικό θησαυρό. 835 00:36:12,769 --> 00:36:14,538 ΚΡΕΓΚ: Για μένα, 836 00:36:14,640 --> 00:36:15,802 Θέλω να πάω στα βαθιά. 837 00:36:15,971 --> 00:36:17,941 Χμ, είτε εμείς... 838 00:36:18,110 --> 00:36:22,277 τρυπήστε για αυτό ή μια μεγάλη ανασκαφή κάποιου είδους, 839 00:36:22,379 --> 00:36:25,544 Χμ, ξέρετε, χρειαζόμαστε για να καταγράψουμε αυτούς τους αριθμούς. 840 00:36:25,713 --> 00:36:29,084 Αλλά, ξέρετε, νομίζω ότι εμείς προώθησε την μπάλα σε όλα τα μέτωπα. 841 00:36:29,186 --> 00:36:31,085 Και νομίζω η ομάδα έκανε εξαιρετική δουλειά. 842 00:36:31,220 --> 00:36:34,152 ΜΑΡΤΙ: Για μένα, ήρθα σε αυτό το νησί, 843 00:36:34,287 --> 00:36:35,758 Ήμουν απολύτως μισθοφόρος. 844 00:36:35,893 --> 00:36:37,456 Ήμουν εδώ μετά από θησαυρό. 845 00:36:37,558 --> 00:36:40,558 Ο Ρικ ήταν πάντα πιο έγχρωμο προς, "Γεια, 846 00:36:40,694 --> 00:36:43,196 «Αυτό είναι κάτι που αξίζει τον κόπο. Αυτό είναι ιστορικό. 847 00:36:43,365 --> 00:36:45,962 Το ίδιο το κυνήγι αξίζει τον κόπο». 848 00:36:46,097 --> 00:36:48,500 Μπήκα σταδιακά αυτή την κατεύθυνση για πολύ καιρό. 849 00:36:48,603 --> 00:36:51,337 Και θα έλεγα φέτος με πήγε ακόμα πιο μακριά. 850 00:36:51,439 --> 00:36:53,775 Ακόμα θέλω να βρω ένας μεγάλος θησαυρός. 851 00:36:53,910 --> 00:36:55,509 Αλλά, ξέρετε τι, 852 00:36:55,578 --> 00:36:58,274 αυτή είναι μια αξιόλογη περιπέτεια με αξιόλογους ανθρώπους 853 00:36:58,409 --> 00:37:00,282 κάνοντας πράγματα που αξίζουν. 854 00:37:00,417 --> 00:37:03,279 RICK: σε ρώτησα στις αρχές του έτους 855 00:37:03,381 --> 00:37:05,850 να εμπνεύσουμε ο ένας τον άλλον, 856 00:37:05,985 --> 00:37:10,654 να κάνει κάτι που είναι περισσότερο από τον καθένα μας ξεχωριστά, 857 00:37:10,790 --> 00:37:13,563 και αυτό είναι η εργασία ως ομάδα, λειτουργεί ως μονάδα, 858 00:37:13,732 --> 00:37:16,225 δουλεύοντας... μαζί. 859 00:37:16,361 --> 00:37:17,929 Κοιτάξτε τον πίνακα. 860 00:37:18,065 --> 00:37:19,500 Κοιτάξτε γύρω σας. 861 00:37:20,797 --> 00:37:24,835 Ξέρεις, ως μικρό αγόρι, εγώ... 862 00:37:26,005 --> 00:37:29,679 ...Πίστεψα στο Oak Island-- στο μυστήριο, στην ιστορία, 863 00:37:29,748 --> 00:37:31,374 και στον θησαυρό. 864 00:37:31,509 --> 00:37:34,647 Και το πιστεύω τώρα. 865 00:37:34,749 --> 00:37:37,652 Αλλά αυτό που είναι πραγματικά πολύ συναρπαστικό για μένα 866 00:37:37,787 --> 00:37:39,487 είναι αυτό... 867 00:37:42,021 --> 00:37:44,657 Εμ... 868 00:37:47,194 --> 00:37:48,227 - Μμ. -Μπορείς να το κάνεις. 869 00:37:48,329 --> 00:37:50,267 -Ναι, το ξέρω. - (γελώντας) 870 00:37:51,330 --> 00:37:52,929 RICK: Έχει γίνει... 871 00:37:56,041 --> 00:37:58,036 ...ένα από τις μεγαλύτερες απολαύσεις... 872 00:37:58,138 --> 00:37:59,941 (κλαίει απαλά) 873 00:38:00,010 --> 00:38:01,272 ...της ζωής μου... (ανατριχιάζει) 874 00:38:01,440 --> 00:38:03,679 όχι μόνο να το έχουν μοιραστεί αυτό 875 00:38:03,815 --> 00:38:05,909 με ολους σας... 876 00:38:06,984 --> 00:38:09,478 ...αλλά με τους δύο ανιψιούς μου 877 00:38:09,580 --> 00:38:11,788 και ο Ντέιβιντ, που δεν είναι εδώ, 878 00:38:11,890 --> 00:38:14,390 και ο αδερφός μου φυσικά. 879 00:38:15,453 --> 00:38:18,790 Ήταν... φανταστικό. 880 00:38:20,063 --> 00:38:22,959 Και χωρίς τον καθένα σας... 881 00:38:24,401 --> 00:38:27,231 ...δεν θα καθόμασταν εδώ όπως είμαστε. 882 00:38:27,300 --> 00:38:29,102 Και έτσι, για αυτό, 883 00:38:29,171 --> 00:38:30,971 Είμαι εξαιρετικά ευγνώμων. 884 00:38:31,106 --> 00:38:32,671 Αν δεν ήσουν εσύ, 885 00:38:32,807 --> 00:38:35,108 Δεν νομίζω ότι κανένας μας θα καθόταν εδώ αυτή τη στιγμή. 886 00:38:35,210 --> 00:38:36,639 Ναι. Δεν βγήκα εδώ 887 00:38:36,774 --> 00:38:37,976 γιατί πίστεψα στον θησαυρό. 888 00:38:38,112 --> 00:38:39,611 Βγήκα εδώ 889 00:38:39,747 --> 00:38:40,747 γιατί πίστεψα κάνοντας αυτό με την οικογένειά μου, 890 00:38:40,849 --> 00:38:42,280 έτσι... 891 00:38:42,448 --> 00:38:44,053 Και κοίτα πόσο μακριά έχει φτάσει. 892 00:38:44,188 --> 00:38:45,350 -Ναι. - (γέλιο) -ΡΙΚ: Ναι. 893 00:38:45,486 --> 00:38:47,421 Δηλαδή αυτό που είναι πραγματικά ωραίο είναι, 894 00:38:47,557 --> 00:38:50,226 Θυμάμαι όταν ο Μάρτι ήρθε για πρώτη φορά στο Oak Island. 895 00:38:50,395 --> 00:38:53,527 Ξέρεις, ήρθε και είναι βάναυσα ειλικρινής, ξέρεις; 896 00:38:53,629 --> 00:38:55,392 Ήρθε εδώ και σκέφτηκε ήταν ένα σωρό τρέλα, 897 00:38:55,528 --> 00:38:57,100 -συλλογική τρέλα. -Οτι. 898 00:38:57,269 --> 00:38:58,262 Και νομίζω ότι ο Άλεξ είχε λίγο από αυτό. 899 00:38:58,397 --> 00:39:00,135 -Ναι. -Και-και Πέτρο. 900 00:39:00,271 --> 00:39:02,271 Όπως όλοι γνωρίζουν, Ο Πέτρος ήταν σαν, 901 00:39:02,407 --> 00:39:04,732 -"Εντάξει, θα έρθω, αλλά..." (γελάει) -Ναι. 902 00:39:04,901 --> 00:39:06,871 RICK: Κι όμως έχουν συγκινηθεί... 903 00:39:08,313 --> 00:39:10,175 ...από την απόδειξη ότι το καθένα και ο καθένας σας 904 00:39:10,244 --> 00:39:12,142 έχουν βοηθήσει στην παροχή. 905 00:39:12,278 --> 00:39:13,781 Λοιπόν, ευχαριστώ. 906 00:39:13,916 --> 00:39:15,015 Σας ευχαριστώ. 907 00:39:15,117 --> 00:39:16,582 ΜΑΡΤΙ: Γεια, κοίτα, 908 00:39:16,684 --> 00:39:17,913 Πάντα το έλεγα αυτό... και είμαι σίγουρος για αυτό... 909 00:39:18,049 --> 00:39:20,088 είναι αδύνατο να ακολουθήσει μια ομιλία του Rick Lagina, 910 00:39:20,157 --> 00:39:22,454 οπότε δεν πρόκειται να προσπαθήσω καν. 911 00:39:22,556 --> 00:39:23,519 Πιστεύω ότι τελειώσαμε για το έτος. 912 00:39:23,654 --> 00:39:25,427 - Ακούγεται καλό; - Άκου, άκου. 913 00:39:25,596 --> 00:39:26,759 -ΙΑΝ: Καλό ακούγεται. - Άκου, άκου. -ΚΡΕΓΚ: Ευχαριστώ. 914 00:39:31,930 --> 00:39:34,531 -Καλά. Φεύγουμε. -Πάμε λοιπόν. -ΑΛΕΞ: Εντάξει. 915 00:39:35,534 --> 00:39:40,410 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η χρονιά τελειώνει στο Oak Island για τον Rick, τον Marty και την ομάδα τους. 916 00:39:40,512 --> 00:39:44,313 Αλλά τους είδε να ανακαλύπτουν περισσότερα στοιχεία από ποτέ 917 00:39:44,448 --> 00:39:48,118 τόσο βαθιά και ίσως ανεκτίμητα μυστικά 918 00:39:48,253 --> 00:39:49,684 κρύβονται βαθιά στην περιοχή Money Pit. 919 00:39:49,853 --> 00:39:51,149 Ο Αιμιλιάνο. 920 00:39:51,218 --> 00:39:53,322 Ciao, φίλε. 921 00:39:53,458 --> 00:39:55,151 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όταν επιστρέψουν λοιπόν την επόμενη άνοιξη 922 00:39:55,286 --> 00:39:59,358 και διεξάγετε το μεγαλύτερο και οι βαθύτερες ανασκαφές που έγιναν ποτέ, 923 00:39:59,460 --> 00:40:01,859 θα τις απαντήσεις σε ένα μυστήριο 924 00:40:01,961 --> 00:40:05,461 που έχει συναρπάσει ο κόσμος εδώ και 230 χρόνια 925 00:40:05,596 --> 00:40:07,797 θα αποκαλυφθεί τελικά; 926 00:40:07,899 --> 00:40:10,306 MARTY: Ήταν μια καλή χρονιά. Βάζουμε 927 00:40:10,475 --> 00:40:13,371 ένα X-σημαδεύει το σημείο... (γελάει) στο Money Pit. 928 00:40:13,506 --> 00:40:15,410 Τώρα δεν έχουμε παρά να εκτελέσουμε, 929 00:40:15,546 --> 00:40:17,441 επειδή νομίζουμε ότι ο θησαυρός έπεσε 930 00:40:17,576 --> 00:40:19,215 στο κανάλι λύσης. 931 00:40:19,350 --> 00:40:22,351 Και κάποιος ήταν βαθύς στο Money Pit 932 00:40:22,486 --> 00:40:24,518 πολύ πριν από το Money Pit Το ανακαλύφθηκε. 933 00:40:24,654 --> 00:40:27,488 Μόνο αυτά τα δύο πράγματα με μια πολύ γενική έννοια 934 00:40:27,624 --> 00:40:30,357 σε κάνει να ενθουσιάζεσαι για να συνεχίσετε. 935 00:40:30,459 --> 00:40:31,961 Υπάρχει πολλή δουλειά άφησε να κάνει. 936 00:40:32,097 --> 00:40:33,027 -Ναί. -ΑΛΕΞ: Σχεδόν μου αρέσει 937 00:40:33,162 --> 00:40:34,359 όση δουλειά είχαμε 938 00:40:34,495 --> 00:40:36,129 όταν πρωτοεμφανιστήκαμε εδώ. 939 00:40:36,231 --> 00:40:37,396 Το οποίο είναι εκπληκτικό. 940 00:40:37,498 --> 00:40:38,968 RICK: Πάντα πίστευα. 941 00:40:39,104 --> 00:40:40,899 Νομίζω ότι τώρα ο κόσμος πιστεύει 942 00:40:41,035 --> 00:40:43,999 ότι κάτι μοναδικό συνέβη σε αυτό το πολύ ιδιαίτερο μέρος. 943 00:40:44,135 --> 00:40:46,740 Είμαι πολύ ευγνώμων της ευκαιρίας 944 00:40:46,842 --> 00:40:50,942 αυτή η ιστορία, αυτό το νησί μου έδωσε πίσω. 945 00:40:51,077 --> 00:40:53,675 Αλλά στο τέλος της ημέρας, υπάρχει πραγματικά μόνο ένας στόχος. 946 00:40:53,743 --> 00:40:55,314 Ας το λύσουμε αυτό το πράγμα. 947 00:40:55,450 --> 00:40:57,683 Αυτό είναι ένα πραγματικά εκπληκτικό μέρος. 948 00:40:57,785 --> 00:41:00,688 (γελάει): Αυτό είναι ένα καταπληκτικό μέρος. 949 00:41:01,622 --> 00:41:04,725 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ